Μα δεν τελειώσαμε [Ma den teliosame] [French translation]

Je regarde de vieilles photographies

Nos vieilles petites histoires

Des sourires enfermés sur le papier

Je lis tes cartes, tes lettres

Et dans le frigidaire tes notes

Et ce qui vient de toi me redonne vie

Mais ce n'est pas terminé

Ce n'est pas possible, ce n'est pas terminé

Nous avons simplement figé le temps

Je me souviens, c'est ça que tu disais avant ton départ

Et tu me l'as juré

Mais tu as disparu de ma vie maintenant

Mon amour ne t'a jamais convaincu

Mais ce n'est pas terminé

Je le supporte encore même si je me languis

Mon coeur blessé, sois patient

Je le supporte je te dis même abattu et en sanglots

Elle va revenir un jour dans mes bras.

J'écris des chansons qui blessent

Et de mes yeux sortent

Des torrents de larmes qui te réclament

Et quand la nuit laisse place au jour

Je crains que tu ne sois pas seule

Et que d'autres lèvres posent un bonjour sur les tiennes

Mais ce n'est pas terminé

Ce n'est pas possible, ce n'est pas terminé

Nous avons simplement figé le temps

Je me souviens, c'est ça que tu disais avant ton départ

Et tu me l'as juré

Mais tu as disparu de ma vie maintenant

Mon amour ne t'a jamais convaincu

Mais ce n'est pas terminé