Ma che freddo fa [Turkish translation]

Kış olduğunda

yorgun güneş

erkenden yatağına gider

daha fazla katlanamaz

daha fazla katlanamaz

gece üzerime alçalıyor soğuk elleriyle

ama çok soğuk

ama çok soğuk

nazik bir okşama yeterli olurdu

bır kızı ısıtmak için

belki sonra, seni severdim

aşksız hayat neye benzer ?

yaprakları olmayan

yalnız bir ağaç gibi

rüzgar soğuk üflüyor

umutlarımı alt üst ediyor

eğer bir şeyleri kaçırıyorsan

nedir o zaman bu hayat ?

bir kelebek gibi hissediyorum

bir daha çiçeklere uçmayan

bir daha uçmayan

bir daha uçmayan

artık olmayan

aşkının ateşi ile

yandım kavruldum

ama çok soğuk

ama çok soğuk

beni hayalkırıklığına uğrattın

bir daha gelmeyecek olan

yüzümdeki gülümsemeyi çaldın

aşksız hayat neye benzer ?

yaprakları olmayan

yalnız bir ağaç gibi

rüzgar soğuk üflüyor

umutlarımı alt üst ediyor

eğer bir şeyleri kaçırıyorsan

nedir o zaman bu hayat ?

beni artık sevmiyorsun

hava soğuk

eğer özlüyorsan

hayat neye benzer

beni artık sevmiyorsun

hava çok soğuk