Méz a kés hegyén [English translation]

He came and woke me by chance

Until he came, the sharp became blunt.

While I saw all the colors,

I was bored by numerous things.

And more than 10 years passed

Yet my past haunted me, drowned me, pained me.

Meanwhile, they warned us against the unknown

And I wove many sleepless dreams,

From night to night I felt a light attract me

Like honey on the tip of a knife.

I have so much

Let there be more to come

But if today tears give life

Tomorrow will come in smoothly

Poor is he who does not live, doesn't err.

They warned us all against the unknown

And I wove many sleepless dreams,

From night to niht I felt a light attract me

Like honey on the tip of a knife.

A new sun is rising, it is mine

A new sun is rising, it is hope.

They warned us all against the unknown

Every soul grows ever grayer.

I wove many sleepless dreams,

Behind the mask!

Meanwhile, they warned us against the unknown

And I wove many sleepless dreams,

From night to night I felt a light attract me

Like honey on the tip of a knife.

Honey on the tip of a knife.