Mátalas [Croatian translation]

Prijatelju što ti je? Plačeš li?

Sigurno zbog ženskog prezira.

Nema fatalnijeg udarca za muškarce

od plača i nepoštenja od tih bića.

Prijatelju dat ću ti jedan dobar savjet,

ako želiš uživati u njihovim užicima..

Nabavi pištolj, ako je to ono što želiš,

ili ako ti je draže kupi si nož,

i postani ubica žena.

Ubij ih

sa prekomjernom dozom nježnosti,

uguši ih sa poljupcima i slatkoćom,

zarazi ih svim svojim ludostima.

Ubij ih

sa cvijećem, sa pjesmama, nemoj ih iznevjeriti,

jer nema žene na ovom svijetu,

koja može odoljeti detaljima.

Probudi ih serenadom,

daruj im cvijeće iako nije neki poseban dan.

Nema veze ako je ona najgora nezahvalnica,

jer ni ti nisi svetac bez grešaka.

Prijatelju dat ću ti jedan dobar savjet,

ako želiš uživati u njihovim užicima..

Nabavi pištolj, ako je to ono što želiš,

ili ako ti je draže kupi si nož,

i postani ubica žena.

Ubij ih

sa prekomjernom dozom nježnosti,

uguši ih sa poljupcima i slatkoćom,

zarazi ih svim svojim ludostima.

Ubij ih

sa cvijećem, sa pjesmama, nemoj ih iznevjeriti,

jer nema žene na ovom svijetu,

koja može odoljeti detaljima.