Más Que Sexo [Polish translation]

Ona nie chce się zakochać,

Mówi, że wszyscy są tacy sami,

Że odnoszą się do niej jak do pierwszej lepszej,

I zachowują się tak jak zwierzęta

Już prawie nikt nie przynosi róż i nie śpiewa serenad,

Zamierzam pokazać ci jak faktycznie traktuje się kobietę

Jej potrzeba dżentelmena,

Który będzie traktował ją jak damę,

I który będzie używał niegrzecznych słów,

Tylko wtenczas, kiedy będzie z nią w łóżku

Jej potrzeba dżentelmena,

Który będzie potrafił rozmawiać z kobietami,

Rzeczywiście ona potrzebowała tego,

Aby traktowano ją tak jak się powinno

Wybacz, ta piosenka nie mówi o seksie (Dziewczynko),

Ale wiem, że zasługujesz na dużo więcej niż tylko na to

Zasługujesz

Na mężczyznę, który cię pokocha, który obdaruje cię pocałunkami,

I którego zainteresuje to, co czujesz każdego dnia, a nie czasami

Zasługuje na ciebie ten, który będzie ci wierny,

Który po prostu cię doceni, który cię zaakceptuje,

Taką jaką ty jesteś

Ten dar od Boga,

Który spadł z niebios, bez ciebie nie byłoby

Żadnego natchnienia w mojej melodii, ech

Już prawie nikt nie przynosi róż i nie śpiewa serenad,

Zamierzam pokazać ci jak faktycznie traktuje się kobietę

Jej potrzeba dżentelmena,

Który będzie traktował ją jak damę,

I który będzie używał niegrzecznych słów,

Tylko wtenczas, kiedy będzie z nią w łóżku

Jej potrzeba dżentelmena,

Który będzie potrafił rozmawiać z kobietami,

Rzeczywiście ona potrzebowała tego,

Aby traktowano ją tak jak się powinno

Wybacz, ta piosenka nie mówi o seksie (Dziewczynko),

Ale wiem, że zasługujesz na dużo więcej niż tylko na to

Zasługujesz

Na mężczyznę, który cię pokocha, który obdaruje cię pocałunkami,

I którego zainteresuje to, co czujesz każdego dnia, a nie czasami

Zasługuje na ciebie ten, który będzie ci wierny,

Który po prostu cię doceni, który cię zaakceptuje,

Taką jaką ty jesteś

Ten dar od Boga,

Który spadł z niebios, bez ciebie nie byłoby

Żadnego natchnienia w mojej melodii, ech

Dziewczynko, dziewczynko, pozwól mi siebie kochać,

To, co czuję względem ciebie jest wyjątkowe,

Tak więc musisz mi dać szansę,

Pragnę cię kochać

Dziewczynko, dziewczynko, pozwól mi siebie kochać,

To, co czuję względem ciebie jest wyjątkowe,

Tak więc musisz mi dać szansę,

Pragnę cię kochać

Wybacz, ta piosenka nie mówi o seksie ,

Jednak wiem, że zasługujesz na dużo więcej niż tylko na to