Más [English translation]
I think this time is going to be like the other time
You already forgot everything that happened yesterday
I want this time
Not to be the same as yesterday
I live thinking of what I want to say to you.
I only want the truth from your mouth
And of the hundreds of things that I ask of you,
I want to ask:
More
than your heart
More
than your emotion
More
than your body
More
I will give you what you give me.
From your soul,
more
Leave everything behind, my love
From you I want
More, more, more!
You're wasting your time
Day after day
Without appreciating the love that I offered you.
I don't want to waste all my time
Beside someone who doesn't want to understand it.
I only want the truth from your mouth
And of the hundreds of things that I ask of you,
I want to ask:
More
than your heart
More
than your emotion
More
than your body
More
I will give you what you give me.
From your soul,
more
Leave everything behind, my love
From you I want
More, more, more!
I don't want to be waiting for you
I don't want to be waiting for you
Always, always waiting for you my love
I don't want to be waiting for you
I don't want to be waiting for you
Always, always waiting for you my love
More
than your heart
More
than your emotion
More
than your body
More
I will give you what you give me
From your soul
more
Leave everything behind my love
I want to love totally without ending
More
than your heart
More
than your emotion
More
than your body
More
I will give you what you give me
From your soul,
more
Leave everything behind, my love
From you I want
More, more, more!
I want to love totally
I want to love totally.
Give me more of you
Love
More, more, more!
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Nelly Furtado
- country:Canada
- Languages:English, Spanish, Portuguese, Italian
- Genre:Alternative, Electropop, Folk, Indie, Latino, Pop, Pop-Folk
- Official site:http://www.nellyfurtado.com/
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Nelly_Furtado
Nelly Furtado Lyrics
- Fuerte [English Version] [Spanish translation]
- Fuerte [English Version] [English translation]
- Fuerte [English Version] [Hungarian translation]
- Fuerte [English Version] lyrics
- Fuerte [English Version] [Catalan translation]
- Fuerte [Spanish Version] [English translation]
- No Hay Igual [Remix] [English translation]
- Fuerte [Spanish Version] lyrics
- Fuerte [Spanish Version] [English translation]
- No Hay Igual [Remix] lyrics
Nelly Furtado Featuring Lyrics
- Broken Strings (Czech translation)
- Be Ok (Spanish translation)
- Broken Strings (French translation)
- Broken Strings lyrics
- Broken Strings (Danish translation)
- Be Ok
- Broken Strings (Arabic translation)
- Broken Strings (Filipino/Tagalog translation)
- Broken Strings (Dutch translation)
- Broken Strings (Croatian translation)
Latest update
- Nikos Kallinis
- Jenny La Sexy Voz
- Misato
- Georgette Sayegh
- Snowy White
- Graforréia Xilarmônica
- Promoe
- Adi L Hasla
- Die Streuner
- Sonny Flame
- Svenstrup & Vendelboe
- Şebnem Sungur
- Inna Malikova
- Barcelona Gipsy Balkan Orchestra (BGKO)
- Morandi Ruggeri Tozzi
- Donato y Estéfano
- Maryam Saleh
- Crno Vino
- DANIMFLOW X OMEGA EL FUERTE
- Thanasis Komninos
- Alice Konečná
- Aldo Ranks
- Ronald Cheng
- Panagiotis Mihalopoulos
- Vanessa Adamopoulou
- Jehona Sopi
- Gillian Tuite
- Little Simz
- The Toys
- Pete Fox
- S!N
- Sampaguita
- Duygu Dursun
- Tricky
- Everything But The Girl
- niki (Japan)
- MAISONdes
- Velet
- 3T
- David Loden
- Chords
- Narmina Mammadova
- Misha
- Yulianna Karaulova
- Kiril Džajkovski
- Megson
- Nil Admirari no Tenbin: Teito Genwaku Kitan (OST)
- B1A4 - OH MY GIRL - ONF
- Take Care of Us, Captain (OST)
- Natali Dizdar
- Voces Unidas
- Mustafa Yılmaz
- Marlo Thomas and Friends
- Cheese in the Trap (OST)
- Shannon Whitworth
- Rockwell
- Children of Bodom
- Sini Sabotage
- Cortes
- Thom Yorke
- Boris Laskin
- Lalo Brito
- Dimitris Kontolazos
- Özgü Kaya
- Eskendrella Band
- Yama
- ONF
- Angélica
- Ludovikos Anogion
- Bisera Veletanlić
- Gracias
- Adi Cristescu
- Drake Bell
- Rita Bennett
- Lee Jin
- Nouhad Srour
- Ayu Ting Ting
- Eddie Murphy
- Kostas Kollias
- Unlike Pluto
- Sukkerchok
- Chrysanthos Theodoridis
- Luigi Mangini
- Soundgarden
- Odysseas Moshonas
- Rebbie Jackson
- Los Johnny Jets
- Sedlighetsroteln
- Turkish Children Songs
- Hermanos
- La Toya Jackson
- Norman Luboff Choir
- Maher Kamal
- Simon et les Modanais
- Onsa Media
- Hugar
- Yalalan Group
- Pop Will Eat Itself
- Phelipe
- Nine
- Сталин на фронте под Царицыным [Stalin na fronte pod Tsaritsynym] lyrics
- Zamba de La Candelaria lyrics
- Sei [b+B] lyrics
- Never Wanted Your Love lyrics
- Boys Are The Best lyrics
- Como la primera vez lyrics
- Ping Pong lyrics
- Toxic Sweet lyrics
- Come Around And See Me lyrics
- I'm So Sorry lyrics
- Not for Me lyrics
- Río de los Pájaros lyrics
- Sorry lyrics
- Viens faire un tour lyrics
- Ya no me duele más lyrics
- لون جديد [Lawn Jdeed] lyrics
- Como un ave lyrics
- Nena lyrics
- 조금씩 안녕 [Slowly Goodbye] [jogeumssig annyeong] lyrics
- 问 [Wèn] lyrics
- Touch lyrics
- Nein, ich verliebe mich nicht mehr [I'll Never Fall in Love Again] lyrics
- The Weekend lyrics
- Les uns contre les autres lyrics
- Fallait pas commencer lyrics
- Завтра после уроков [Zavtra posle urokov] lyrics
- Watergirl lyrics
- דודו [Dudu] lyrics
- Si te me'n vas lyrics
- My Way lyrics
- Lucha de gigantes lyrics
- Joel Corry - Head & Heart
- Stay lyrics
- Enséñame lyrics
- World Without Love lyrics
- Красное вино [Krasnaye Vino] lyrics
- Be a Clown
- Ready Teddy lyrics
- Sangue Latino lyrics
- Εξαιρούνται [Exairountai] lyrics
- I Cry lyrics
- Mr. Sandman lyrics
- U tvojim očima [Looking Through Your Eyes] lyrics
- Nicht mit mir lyrics
- La veglia: autoritratto dentro stanze elettroniche lyrics
- 갈팡질팡 [galpangjilpang] lyrics
- Shopee Baby Shark Jingle [Philippines ver.] lyrics
- Romantico amore lyrics
- Manê Gaída lyrics
- Tell It to My Heart lyrics
- Fallin lyrics
- Dentro me lyrics
- Pas sans toi lyrics
- La Danseuse du Sud lyrics
- Une île au soleil lyrics
- مش مهم [mesh mohm] lyrics
- Parachute lyrics
- Return of the Grievous Angel lyrics
- If You Go Away [original version] lyrics
- Grito de Bo Fidje lyrics
- Ilusion azul lyrics
- Nein, ich weiß nicht mehr, was ich tu'! lyrics
- A tu vida lyrics
- Die Rose lyrics
- Eye Contact
- Bella Ciao lyrics
- Hollywood lyrics
- Come Over lyrics
- Έτσι όπως έμπαινε το φως [Étsi ópos ébene to fós] lyrics
- Ma Vie lyrics
- I'm Da 1 lyrics
- As Time Goes By lyrics
- Necessáriamente lyrics
- What a Little Moonlight Can Do lyrics
- Fly Emirates lyrics
- Fool If You Think It's Over lyrics
- Mala lyrics
- În spatele tău lyrics
- Paradise lyrics
- La prima volta lyrics
- Orbit lyrics
- Nos Matamos lyrics
- 无赖 [wú lài] lyrics
- The good old days lyrics
- Paris lyrics
- De tout là-haut
- Pardon lyrics
- Magalí Datzira - Softly
- Elsie Carlisle - So Many Memories
- Mi Vicio lyrics
- Save The Last Dance For Me lyrics
- Je ne suis qu'un homme lyrics
- Liar Liar lyrics
- Hurry Sundown lyrics
- Take it or leave it lyrics
- Etat des Lieux lyrics
- Carina lyrics
- Io sto con te [ma amo un'altra] lyrics
- Nobody I Know lyrics
- At seventeen [2006 Unplugged] lyrics
- Cannes Awards: ‘Anatomy of a Fall’ Takes Palme d’Or, ‘The Zone of Interest’ and ‘The Pot au Feu’ Among Winners
- Embattled ITV Presenter Phillip Schofield Dropped by Agency After Admitting Affair With Young Staffer
- Milt Larsen, Magic Castle Co-Founder and TV Game Show Writer, Dies at 92
- Self-Tape Debate Hits U.K. as Actors Demand Regulation: ‘We’re Being Treated With Absolute Disdain’ (EXCLUSIVE)
- France’s Dandelooo Secures Broadcast Deal with Argentina’s Pakapaka for Quirino Winner ‘Jasmine & Jambo’ (EXCLUSIVE)
- ‘Succession’ Composer Nicholas Britell on the Season 4 Soundtrack: ‘This Score Represents the Culmination of My Musical Vision’
- Elizabeth Olsen Advises New MCU Actors to Sign on for Only One Project: ‘That Way You Have More Control’
- XYZ Films Closes Raft of Deals on Czech Sci-Fi Feature ‘Restore Point’ (EXCLUSIVE)
- From ‘Star Wars’ to Marvel, Ming Na Wen Is Living Out Her ‘Big Nerd Dreams’
- Jesse Collins Entertainment to Take Over as Producers of This Year’s Emmys on Fox (EXCLUSIVE)
- ESPN Anchor and Vaccine Skeptic Sage Steele’s Free Speech Battle With Disney Heats Up
- 12 Must-See Films From the Cannes Film Festival
- ‘Elemental’ Review: A Hothead and a Water-Boy Fall for One Another in Pixar’s Overcomplicated Rom-Com
- Pixar’s ‘Elemental’ Charms Cannes, Closes 2023 Festival With Five-Minute Standing Ovation
- In Season 2, ‘Yellowjackets’ Was at Odds With Itself
- ‘Reality’ Actor Marchánt Davis Talks Working With Tina Satter on HBO’s FBI Whistleblower Drama
- Box Office: ‘The Little Mermaid’ Swimming to No. 1 With $38 Million Opening Day
- ‘The Little Mermaid’ Dominates Memorial Day Box Office With $118 Million Debut
- Showrunners on Strike Say There’s No Debate: Producing is Writing
- ‘The Little Mermaid’ Takes Memorial Day Weekend Box Office Crown With Splashy $117.5 Million Debut
- ‘Barry’ Finale: Anthony Carrigan on NoHo Hank’s Cristobal Statue and the Consequences of His ‘Foolish Nature’
- ‘The Zone of Interest,’ ‘The Settlers’ Score Fipresci Awards at Cannes
- ‘Barry’ Ends With a Bang: Henry Winkler Explains the Ending and What’s Next for Gene
- ‘The Little Mermaid’ Makeup Designer Responds to ‘Offensive’ Ursula Criticisms: ‘Why Can’t I Do as Good a Job as a Queer Artist?’
- WGA Rallies With L.A. Unions: ‘It’s Going to Be a Hot Labor Summer’
- ‘Goodbye Julia’ Review: Two Women Forge a Connection Across Devastating Divides in an Engrossing Sudanese Drama
- Left-Wing Director Ken Loach, Writer Paul Laverty on the Poisonous Seed-Bed for Far Right Politics in Britain’s Rust-Belt Communities
- Niall Horan on His Love of Blake Shelton, Respect for Former One Direction Bandmates and Ambitious New Album, ‘The Show’
- Common Sense Networks, Integral Ad Science Strike Kids-Advertising Alliance
- It’s Back! MoviePass Launches Nationwide at 4,000-Plus Theaters — but With a Very Different Pricing Model
- ‘Succession’ Finale: A New CEO Is Chosen After Back-Stabbing Frenzy
- ‘The Pot au Feu’ Director Tran Anh Hung on his Cannes Competition Entry, a Slow-Cooking Romance With Juliette Binoche, Benoit Magimel
- ‘Succession’ Season 4 Was a Mess — Until the Series Finale
- ‘The Little Mermaid’: How Halle Bailey’s Locs and Extensions Were Created For Live-Action Film
- Goodbye, ‘Succession’: A Pre-Finale Ode to the Great Show of Our Time
- Shari Redstone’s National Amusements Receives $125 Million Investment From BDT & MSD Capital Partners
- Julia Louis-Dreyfus Talks Possible SAG-AFTRA Strike, Says More Actors Should Be Able to ‘Make a Living Wage’
- ‘Declaration of War’ Director Valerie Donzelli Tackles Toxic Relations With Virginie Efira Starrer ‘Just the Two of Us’
- ‘The Idol’ Co-Creator Reza Fahim on Cannes Highs, Hollywood Lows and Bonding With the Weeknd
- ‘Succession’ Star Matthew Macfadyen on Shiv’s Motivations and Tom’s Future: ‘It’s Just Another Move in a Corporate Nightmare’
- Taylor Swift Has Fans Losing It With the Revealing Lyrics of New Song ‘You’re Losing Me’
- ‘About My Father’ Star Sebastian Maniscalco on Moving His Dad to Tears, Writing a Feature and Bartending for Jerry Seinfeld
- 61 Best HBO/Max Television Performances of All-Time: From Kieran Culkin and Sarah Snook to Bill Hader and Anthony Carrigan
- ‘The Little Mermaid’: How Halle Bailey’s Locs and Extensions Were Created For Live-Action Film
- TV Academy Cancels Its 16th Annual Honors Event, Which Had Been Set for Next Week
- ‘Andor’ Costume Designers Break Down Looks of Mon Mothma, Luthen Rael and Imperial Prisoners
- ‘Feathers’ Director Omar El Zohairy to Helm English-Language Drama ‘Mammals’
- Co-Helmer João Salaviza on Un Certain Regard Winner ‘The Buriti Flower,’ the Krahos’ Sophisticated Battle for Land Rights
- ‘Succession’ Scripts Top Bestseller Lists Following Series Finale
- Arnold Schwarzenegger Says Bruce Willis ‘Will Always Be Remembered as a Great Star’ Amid Retirement: Action Heroes ‘Never Retire, They Reload’
- Wim Wenders on Why Hirayama, the Tokyo Toilet Cleaner in ‘Perfect Days,’ Matters: ‘There Are No Nobodies!’
- Will ‘Better Call Saul’ Finally Win an Emmy?
- In Its Series Finale, ‘Succession’ Comes Full Circle — Again: TV Review
- China Box Office: ‘Fast X’ Wins Second Weekend, While ‘The Little Mermaid’ Flop Sparks Debate on Racism, Casting and Political Correctness
- ‘Cobweb’ Review: Song Kang-ho Stars in Kim Jee-woon’s Frantic, Flimsy Moviemaking Meta-Farce
- ‘Yellowjackets’ Christina Ricci on the Difficulties of Filming That Devastating Finale, Misty’s ‘Selfish’ Choice and the Antler Queen Reveal
- Variety’s ‘Actors on Actors’ Season 18 Returns With Jenna Ortega, Jennifer Coolidge, Pedro Pascal, Katherine Heigl and More
- ‘Succession’ Composer Explains How He Crafted ‘Raw Emotion’ Through Score for Heavy Final Season
- Milt Larsen, Magic Castle Co-Founder and TV Game Show Writer, Dies at 92
- ‘Yellowjackets’ Christina Ricci on the Difficulties of Filming That Devastating Finale, Misty’s ‘Selfish’ Choice and the Antler Queen Reveal
- Sydney Sweeney on Entering the Rom-Com Space, Fighting for ‘White Lotus’ Role After ‘Euphoria’ and Surprising Everyone With ‘Reality’
- Gary Kent, Stuntman and Actor in Numerous B-Movies, Dies at 89
- Edward James Olmos Opens Up About Battle With Throat Cancer: ‘I’ve Gotten Close to Death, But That Was Really Close’
- ‘The Little Mermaid’ Makes Splashy Debut Atop U.K. Box Office
- WGA Rallies With L.A. Unions: ‘It’s Going to Be a Hot Labor Summer’
- 100 Most-Watched TV Series of 2022-23: This Season’s Winners and Losers
- ‘The Old Oak’ Review: Ken Loach’s Drama Shines a Vital Light on Working-Class British Racism Until It Succumbs to Soft-Hearted Wish-Fulfillment
- Nielsen Streaming Top 10: ‘Ted Lasso’ Reaches Series High Viewership With 795 Million Minutes in One Week
- ‘How to Have Sex’ Wins Un Certain Regard Award at Cannes Film Festival
- Self-Tape Debate Hits U.K. as Actors Demand Regulation: ‘We’re Being Treated With Absolute Disdain’ (EXCLUSIVE)
- Cannes Directors’ Fortnight Title ‘Blackbird Blackbird Blackberry’ Sells to Multiple Territories (EXCLUSIVE)
- Cannes Critics’ Week Celebrates Mexican Cinema’s ‘Vibrant Energy’ With Morelia Shorts
- Rachel Brosnahan on ‘The Marvelous Mrs. Maisel’ Series Finale: ‘It Was the Perfect Way to End’
- Taylor Swift’s 3.5 Hour New York City Stop on the ‘Eras Tour’ Cements Her Pop Culture Dominance, Celebrates Ice Spice: Concert Review
- ‘Peter Case: A Million Miles Away’ Review: Doc Looks at a Beloved Rocker Who Gave Up Band Life for His Acoustic Guitar
- Martin Scorsese Meets Pope Francis, Announces Film About Jesus – Report
- ‘The Little Mermaid’s’ New Grooves: Halle Bailey, Rob Marshall Dive Into the Musical Numbers — Including Three New Songs and a Deleted Track
- It’s Back! MoviePass Launches Nationwide at 4,000-Plus Theaters — but With a Very Different Pricing Model
- Why Did HBO Max Become Max? Behind the Streamer’s Relaunch Strategy
- Barack Obama Calls Out ‘Embattled’ Studios and Streamers During Panel for His Netflix Series: ‘I’m Very Supportive of the Writers’
- ‘Succession’ Creator Reveals Why He Believes [SPOILER] Had to Win in the End, and Fates of the Rest of the Characters
- ‘The Super Mario Bros. Movie’ Sets Box Office Record in Japan, Underlining Hollywood Recovery
- Congolese Belgian Rapper-Turned-Filmmaker Baloji Looks for Good ‘Omen’ With Cannes Debut
- Edward James Olmos Opens Up About Battle With Throat Cancer: ‘I’ve Gotten Close to Death, But That Was Really Close’
- Palme d’Or Winning ‘Anatomy of a Fall’ Director Justine Triet Sparks Uproar in France with Fiery Political Speech
- Apple TV+ ‘Hijack’ Starring Idris Elba Receives First Official Trailer (TV News Roundup)
- Whoopi Goldberg Says ‘American Idol’ Sparked the ‘Downfall of Society’
- NBCUniversal Hatches Supply Deal With India’s JioCinema – Global Bulletin
- Karlovy Vary Film Festival Unveils Lineup, Jury Includes Patricia Clarkson
- Joanna Arnow’s ‘The Feeling That the Time for Doing Something Has Passed’ Sells French Rights to Pan Distribution (EXCLUSIVE)
- ‘Succession’ Standout Arian Moayed Reflects on Stewy’s Best Moments: ‘He’s the Son That Logan Always Wanted’
- Carey Mulligan’s 11 Best Film Performances: From ‘Promising Young Woman’ to ‘She Said’
- George Maharis, ‘Route 66’ Star, Dies at 94
- John Cleese Won’t Cut Controversial ‘Life of Brian’ Scene for Stage Adaptation: ‘All of a Sudden We Can’t Do It Because It’ll Offend People’
- Wim Wenders on Why 3D Makes You Think More Deeply: ‘You Could Just as Well Be Brain Dead in Some Movies’
- Priyanka Chopra Jonas Reveals She Paid Back a Film Production Because She ‘Couldn’t Look’ at the ‘Dehumanizing’ Director
- Why Did HBO Max Become Max? Behind the Streamer’s Relaunch Strategy
- Max Takes U.S. on Movistar+ Special Ops Thriller ‘La Unidad – Kabul,’ Sold by Beta (EXCLUSIVE)
- ‘The Little Mermaid’ Costume Designer Colleen Atwood Explains How She Built Ariel’s Mermaid Tail
- Emerging European Producers, Selected by Leading Film Institutes, Pitch Their Feature Film Projects (EXCLUSIVE)
Excellent Songs recommendation
- Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
- Egoísta lyrics
- The Grace of a Dancer [Turkish translation]
- Garça perdida lyrics
- The Ecstasy Of Flight [I Love The Night] lyrics
- The Head and the Heart lyrics
- Que amor não me engana lyrics
- Cancioneiro lyrics
- Rayito de luna lyrics
- The Grace of a Dancer lyrics
Popular Songs
- The Connemara Coast [Live] [French translation]
- José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
- Laurindinha lyrics
- The Head and the Heart [German translation]
- Let Me Go Lover lyrics
- Os índios da Meia-Praia lyrics
- The Girl With April In Her Eyes [Russian translation]
- Wall Of Sound lyrics
- L'horloge lyrics
- Tender Hands lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
