Má první láska se dnes vdává [English translation]

My first love is getting married today

Oh my, time flies

And thus the actor becomes a spectator

And whatever was back then exists no longer

My first love is white today

I, too, am a little pale, oh my

And I notice I lack the strength

To tell her this today, one last time:

My dear, how come you’re so exceptionally pretty today

So pretty it hurts one’s eyes and I have to be afraid again

Let’s go on a trip and remain together after

I’m not smiling nor frowning, and I won’t even bid you a ‘good-day, my lady’

Because you’re not mine anymore

My first love is walking with someone else

Well, sometimes that happens, oh my

And mothers cry at the altar

And someone on the street is waving

My first love is white today

I, too, am a little pale, oh my

And I notice I lack the strength

To tell her this today, one last time:

My dear, how come you’re so exceptionally pretty today

So pretty it hurts one’s eyes and I have to be afraid again

Let’s go on a trip and remain together after

I’m not smiling nor frowning, and I won’t even bid you a ‘good-day, my lady’

Because you’re not mine anymore

My first love is getting married today

Well, sometimes that happens