Måndagsbarn [Norwegian translation]

Jeg ble et mandagsbarn

Hele livet ble en helg

Mmm, nå er det mandag snart

Og jeg lever for i kveld

Sene netter, tomme glass

Fem hundre utsetter problemet for en stund (for øyeblikket)

Men jeg tror alle snart

Har fått nok av meg

Hva har du gjort med deg , for deg , med deg selv

Situasjonen er så syk

Hva har du gjort , for deg er det alltid helg

Og helgen må ta slutt

Det er helt og holdent en lørdag klokka 5,

Jeg har alltid herfra, men aldri hjem

Ønsker å ta det senere, hva vil det bli av meg

Det er dager som i dag, håpløse morgener

som jeg våkner opp som et vrak

Oh Jeg merker at alle har - har fått nok av meg

Hva har du gjort med deg , for deg , med deg selv

Situasjonen er så syk

Hva har du gjort, for deg er det alltid helg

Og helgen må ta slutt

Jeg var et mandagsbarn

Hele livet ble en helg

Det er mandag snart

Men jeg lever for i kveld

Ble født på en lørdag , mamma kaller meg disko-jente

Så på en lørdag , vel da vet du hvor du finner meg

Ble født på en lørdag, alle meg disko-jente

Men en lurer på ...

Hva har du gjort med deg, for deg, med deg selv

Situasjonen er så syk

Hva har du gjort, for deg er det alltid helg

Og helgen må ta slutt

Hva har du gjort med deg, for deg, med deg selv

Situasjonen er så syk

Hva har du gjort Ve-Ronica med deg selv

Helgen må ta slutt ...

Du er et mandagsbarn

Du er et mandagsbarn