Mój Azyl [English translation]

1. Kiedy otwierasz oczy swe

i w samotności budzisz sie,

nie możesz tracić wiary,

siła w tobie jest,

bo każdy z nas, gdy tylko chce

może odmienić życie swe,

potrzeba trochę siły i przyjaźni też.

Ref. Wyjedź tam, gdzie twój czas zatrzymuje się,

kumpli masz, tylko tam wszystko piękne jest,

wiatr z jeziora gna,

drzewa szumią nam,

ptaków słodki śpiew,

wszystko to bardzo blisko jest.

2. Kiedy znużenie daje znać,

a ty wcale nie chcesz spać,

potrzeba tak niewiele i już jesteś tam,

gdzie w koło krąg przyjaciół masz,

a nocą złoty ognia blask

jednoczy w nasze serca,

niech to wszystko trwa.

Ref. Wyjedź tam, gdzie twój czas zatrzymuje się,

kumpli masz, tylko tam wszystko piękne jest,

wiatr z jeziora gna,

drzewa szumią nam,

ptaków słodki śpiew,

wszystko to bardzo blisko jest.

Wyjedź tam, gdzie twój czas zatrzymuje się,

kumpli masz, tylko tam wszystko piękne jest,

wiatr z jeziora gna,

drzewa szumią nam,

ptaków słodki śpiew,

wszystko to bardzo blisko jest.