current location : Lyricf.com
/
Songs
/
M'hi vaig llançar [English translation]
M'hi vaig llançar [English translation]
turnover time:2025-04-20 12:47:51
M'hi vaig llançar [English translation]

I jumped right in! I jumped right in!

I distanced myself from everything, practicing every day.

I didn't keep things hidden within me

I gambled with everything that I was before.

They said "what was your dream as a child?",

they said "You already know, one light goes off, another comes on."

I gave my all! I gave my all!

And, in case anyone is doubtful, I'll swear that I tried hard.

I pointed at the highest star.

I said, "That will be me, and up there will be my home."

They said "enlist, enlist, you'll see the world",

they said "respect every beat that you keep in your heart".

And be who you may be, whoever it is that you think you are

you would have loved the miracle of muscles in movement

And go where you may go, wherever it is you think you're going

Never before have you denied basic logic so much

Believe me, never before have you been so confused between what's magic and what's real.

They said, "Love, lose your sanity, play to win

Make a fool of yourself, blaspheme, challenge luck!"

And I can't, nor I won't deny that I jumped right in

And I did that thing with my hat when people greeted me

I gave my all! I gave my all!

And I was so close that at times I could touch it

I jumped right in! I jumped right in!

Don't deny me my sharp sense for a spectacle.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Manel
  • country:Spain
  • Languages:Catalan
  • Genre:Indie, Pop-Folk
  • Official site:http://www.manelweb.com/
  • Wiki:http://ca.wikipedia.org/wiki/Manel_(grup)
Manel
Manel Also Performed Pyrics
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved