Mă dor ochii, mă dor [Italian translation]

Dimmi, papà, che cosa posso fare?

Dimmi, cuore, di tacere,

Mi sono innamorata come una stupida, questo non è bene.

Lui è solo un vagabondo,

Non gli importa nulla dell'amore,

Quanto ho provato a impedire che lui fosse attratto da me.

Prendo la mia macchina e vado a cercarlo,

Parcheggio di fronte e lo trovo così come l'ho lasciato,

Era con lei, allo stesso posto, nel bar

Dove andava con me.

Dalle casse si sente la nostra canzone,

Mi guardi ma sei con un'altra,

Che cosa c'è nel tuo cuore

Quando mi vedi così?

Mi fanno male gli occhi

A causa della luce delle stelle,

Perché ti fanno male?

Perché ti fanno male?

E mi fa male il cuore

Perché te ne sei andato con l'amore,

Anche questo non è facile.

E vado, continuo ad andare,

Vieni con me adesso,

Verso la fonte sotto la nocciolo.

E vado, non so dove,

Perché la mia anima è vuota.

Mamma dice di continuare a sperare,

Papà mi ha detto di non fidarmi mai

Di chiunque venga con un fiore da me.

Ma io non li ho ascoltati,

Ho pensato che tu sia cambiato,

Quando in realtà avevi altre tre come me.

Prendo la mia macchina e vado a cercarlo,

Parcheggio di fronte e lo trovo così come l'ho lasciato,

Era con lei, allo stesso posto, nel bar

Dove andava con me.

Dalle casse si sente la nostra canzone,

Mi guardi ma sei con un'altra,

Che cosa c'è nel tuo cuore

Quando mi vedi così?

Mi fanno male gli occhi

A causa della luce delle stelle,

Perché ti fanno male?

Perché ti fanno male?

E mi fa male il cuore

Perché te ne sei andato con l'amore,

Anche questo non è facile.

E vado, continuo ad andare,

Vieni con me adesso,

Verso la fonte sotto la nocciolo.

E vado, non so dove,

Perché la mia anima è vuota.

Aspetta un attimo e ascoltami,

Picchiami, baciami,

Sappi che lei non significa niente per me.

So che ti ho fatto molto male,

Sono un bue ma sono tuo,

Aprite gli occhi, sono qui, con te.

Mi fanno male gli occhi

A causa della luce delle stelle,

Perché ti fanno male?

Perché ti fanno male?

E mi fa male il cuore

Perché te ne sei andato con l'amore,

Anche questo non è facile.

E vado, continuo ad andare,

Vieni con me adesso,

Verso la fonte sotto la nocciolo.

E vado, non so dove,

Perché la mia anima è vuota.