Люди як кораблі [Lyudi, yak korabli] [Italian translation]

Io non sono il tuo fratello, te non sei sorella mia

Mai raccontarmi chi, e in cosa ho colpe, nella nostra terra (mondo) - la gente é come le navi

Ognuno galleggia finché spinto dalle onde, e finché l'acqua è fonda

Fonda e oscura fino agli abissi,

Fino agli abissi, profondi abissi

Giù in fondo

Tutti si incontrano

Come se nel mare mancasse lo spazio

E si strisciano i bordi l'uno sull'altro, fino a far gemere la terra

Dall'invidia, perfidia e cattiveria

Qualcuno non giungerà alla destinazione,

Perché lo aiutano

A riempirsi le stive d'acqua

Perché troppo desiderava divenire l'eroe della(di quella guerra esp.) guerra

Ritornello:

E sulla spiaggia, le onde portano (trascinano) lentamente le anime ferite delle navi vive

Ma dalla spiaggia di nuovo scendono nel mare chi aveva fede ed era desideroso della verità

Il nostro oceano, sa molto più di noi - lui cela tutti i segreti sul fondo

E noi camminiamo sopra, piccoli e grandi, siamo persone come navi,

Orgogliosamente galleggiamo e nessuno crede, che a lui si stesse interessando il male

E in mezzo ai venti non ce ne accorgiamo dei topi, che lentamente stanno divorando la ns. cala (il fondo della ns. stiva)

Ritornello 2 volte