Любовь в большом городе [Lyubov' v bol'shom gorode] [English translation]

Behind the neon transparent haze

People are shadows, people are invisible,

For some reason I can not stay home alone

I'm going to have a hot coffee,

Loneliness is not that bad,

But it smells spring so sweet in the air

Why are you not with me now?

Chorus:

Love in the big city,

In a little room,

Two people have found it again,

Love in the big city N,

There's no changes (in my heart)

Love in the big city,

In a little room,

Two people have took cover from cold,

In place where day wakes up in people's embrace

It's boring to live without breaking the rules,

You made a mistake, well, I will correct it,

Though it's ridiculous to fall in love with you for the tenth time

All over again and going around,

We lose to find each other,

It smells spring so sweet in the air again

Why are you not with me now?

Chorus:

Love in the big city,

In a little room,

Two people have found it again,

Love in the big city N,

There's no changes (in my heart)

Love in the big city,

In a little room,

Two people have took cover from cold,

In place where day wakes up in people's embrace