Lyser I Mørke [Portuguese translation]

Está certo o que dizem

Está certo o que eu fiz

Não finjo nada

Não, não me envergonho de nada

E tudo bem se me julgarem

Pois sei que sei que fiz coisas estúpidas

Mas aprendo com meus erros

E com a pessoa que sou

Pois, é verdade, fui à dez mil festas 1

E fiz tudo o que um convidado pode fazer

Estou de acordo com tudo que tentei fazer

Sim, estou acima disso tudo

Assim que o sol nasceu na Dinamarca

Eu tive tudo

Eu vi acontecer

Quando o sol nasce na Dinamarca

Então, terei mais uma chance

Para olhar fora da escuridão

Para me ver no espelho

Para olhar o coração

Vejo meus erros

Aprendo a notá-los

Para brilhar na escuridão

Eu brilho na escuridão

Eu brilho na escuridão!

Está certo o que dizem

Tudo o que dizem que fiz

Sou um anjo

Mas agora, eu digo que nem tudo é preto e branco

Pois, é verdade, fui à dez mil festas

E fiz tudo o que um convidado pode fazer

Estou de acordo com tudo que tentei fazer

Sim, estou acima disso tudo

Eu brilho na escuridão!

Eu brilho na escuridão!

Eu brilho na escuridão!

Para olhar fora da escuridão

Para me ver no espelho

Para olhar o coração

Vejo meus erros

Aprendo a notá-los

Para bilhar na escuridão

Eu brilho na escuridão

Assim que o sol nasceu na Dinamarca

Eu tive tudo

Eu vi acontecer

Quando o sol nasce na Dinamarca

Então, terei mais uma chance

Para olhar fora da escuridão

Para me ver no espelho

Para olhar o coração

Vejo meus erros

Aprendo a notá-los

Para bilhar na escuridão

Eu brilho na escuridão

Eu brilho na escuridão

Eu brilho na escuridão

Eu brilho na escuridão

Para olhar fora da escuridão

Para me ver no espelho

Para olhar o coração

Vejo meus erros

Aprendo a notá-los

Para bilhar na escuridão

Eu brilho na escuridão

Eu brilho na escuridão!

1. Literalmente "Morgenfester " festas matinais, mas em dinamarquês tem o sentido de ser o equivlente à expressão "after " da festa ou pós balada