Lyfjaberg [Portuguese translation]

Sele sua alma e deixe-a cavalgar e fluir

Com olhos cegos, tu encontrarás o caminho

Na profundidade - Deixe seus pensamentos voarem

Lentamente deixe-os livres, solte-os ao vento que flui

O fuso gira - os pensamentos entrelaçam, a visão se embaça

A canção de encantamento atrai a alma de sua forma

Através da porta, através do véu fino

Siga adiante, ore com os pés descalços, o fardo é pesado

No seu interior, uma trilha íngreme à frente

Lá em cima no alto do pico da cura, estão nove donzelas

Na primeira parada onde os caminhos se cruzam, você pausa

Deixe suas roupas, tudo o que você possui consigo

Lá onde quer que você vá, não haverá utilidade

O fardo diminui, mas a trilha à frente é pesada

Na segunda parada onde os caminhos se cruzam, você pausa

Deixe o tempo para trás com pensamentos pesados

Lá onde quer que você vá, não haverá utilidade

O fardo diminui, mas a trilha à frente é pesada

Na terceira parada onde os caminhos se cruzam, você pausa

Deixe seus próprios medos para trás, tire sua máscara

Lá onde quer que você vá, não haverá utilidade

O fardo diminui, a frente estão os passos mais pesados

Nua sobre o topo, a montanha te reconhece

O norte balança a asa da águia, o vento sopra

Ao seu redor, as sombras das moças dançam

Elas cantam e evocam runas poderosas para ti

Enfermidades e feridas

De medula e ossos

De carne e sangue

De sofrimento e pele

No tempo e vento

desaparecem de ti

Eu te convoco na montanha azul

Onde nem o sol e nem a lua podem alcançá-lo

Eu te convoco na floresta onde não há prisão

E para o mar onde ninguém rema

Profundamente sob uma pedra de barro

Para onde não há sofrimentos

Para fluir através das correntes

Ao encontro do oceano

No tempo e vento

Você desaparece

Para onde o sol e a lua

Não te iluminam

Para o mar onde

ninguém rema

Para fluir através das correntes

Ao encontro do oceano

A montanha curadora eternamente estará lá

Para o conforto das enfermidades e da mágoa

Uma vez que alguém escalou a montanha

Terá seus males curados para toda vida

Deixe tudo no pico da cura

Onde todos os rios e córregos

Se inclinam de baixo para o norte

A montanha cura aqueles que a escalam