Luz de mis ojos [Romanian translation]

Tare aș vrea să te șterg din mintea mea

O dată și pentru totdeauna.

Să nu mai mint atât de mulți oameni,

Zicându-le că te-am uitat.

Tare aș vrea ca liniștea mea

Să nu-mi mai aducă vorba despre tine,

Și atunci când reușesc să-ți uit numele,

Tot ce am trăit moare înăuntrul meu.

Lumina ochilor mei,

Ai plecat ca noaptea în zorii zilei,

Plângând și cântând acest cântec disperat.

N-am putut face nimic altceva decât să-ți privesc

Durerea atunci când ți-ai luat adio de la mine,

Dar eu muream de dragoste.

Tare aș vrea

Să te pierd într-un colț al minții mele

Și să nu mai repet vechea poveste

Ce nu se va mai întoarce.

Lumina ochilor mei,

Ai plecat ca noaptea în zorii zileo,

Plângând și cântând acest cântec disperat.

N-am putut face nimic altceva decât să-ți privesc

Durerea atunci când ți-ai luat adio de la mine,

Dar eu muream de dragoste.

Ochii îți străluceau

Și așa am aflat că ești a mea,

Dar după ceva timp

Focul pe care l-am aprins s-a stins.

Lumina ochilor mei,

Ai plecat ca noaptea în zorii zilei,

Plângând și cântând acest cântec disperat.

N-am putut face nimic altceva decât să-ți privesc

Durerea atunci când ți-ai luat adio de la mine,

Dar eu muream de dragoste.