Luptătoare [English translation]

And everyone would have known that everything bad is directed at the good things

I'm a fighter, I'm a fighter, yeah

I'm going to be hard

Give yet me a little bit to drink

I'm already impervious to your poison

As from today we're seceding from each other

Too much has gathered in that brimful glass

I'm packing my bags and I'll leave in the morning

Because even without you I can commence a new life, no

It didn't matter to you at all, my heart is on fire

Because you derided me

I'm a fighter, I'm going to be hard

As from tomorrow, I put a wall in front of my heart

And done, it doesn't hurt anymore

I'm a fighter, I'm going to be hard

Even though I cried yesterday

I don't have got tears today anymore

Because it doesn't hurt anymore

No, I don't have got anything to regret

Love didn't have an effect on you

Yes, I know that it's not correct

I don't thank myself with happiness in a package

And everyone would have known that everything bad is directed at the good things

I've won, losing you, I found myself again

You hurt me within my soul, you thought that I had died

But I've survived

I'm a fighter, I'm going to be hard

As from tomorrow, I put a wall in front of my heart

And done, it doesn't hurt anymore

I'm a fighter, I'm going to be hard

Even though I cried yesterday

I don't have got tears today anymore

Because it doesn't hurt anymore

You thought that I'm too weak

You expected me to cry

But look at me, I'm laughing harder than ever beforehand

You thought that, without you, I won't be able to sleep

But alone in bed I've got the soundest sleep

You thought that, without you, I won't be favored by fortune

I learnt how to win without playing

But I know that's it better that way, I also breathe without you

As from tomorrow you're dead in my vantage point

I'm a fighter, I'm going to be hard

As from tomorrow, I put a wall in front of my heart

And done, it doesn't hurt anymore

I'm a fighter, I'm going to be hard

Even though I cried yesterday

I don't have got tears today anymore

Because it doesn't hurt anymore