Lunta ja enkeleitä [French translation]

Sous la pluie, se tenait quelqu'un que je crois avoir aimé.

Cette froide soirée-là je l'avais embrassé.

Et le ciel pleurait sur ma peau

Pourquoi n'as-tu pas dit "ferme les yeux,

il fait nuit maintenant".

On se taisait simplement et on ne chuchotait pas

Seulement tu m'avais fait une tendre promesse de ne pas me quitter

Je me taisais aussi bien que je l'osais.

Pourquoi n'as-tu pas dit "contre ta peau

je me sens si froid".

Dehors, il tombait de la neige et des anges

Dans mes cheveux, j'ai des larmes fondantes.

Dehors, il tombait de la neige et des anges

Pourquoi n'as-tu pas dit "ferme les yeux,

et embrasse-moi".

Même si j'avais voulu pleurer pour que tu me laisses

tu restais comme à la demande de je ne sais quoi

Je respirais la vie sur tes lèvres.

Pourquoi n'as-tu pas promis d'être là

jusqu'à ce que je m'endorme.

Dehors, il tombait de la neige et des anges

Dans mes cheveux, j'ai des larmes fondantes.

Dehors, il tombait de la neige et des anges

Pourquoi n'as-tu pas dit "ferme les yeux,

et embrasse-moi".

...et embrasse-moi.