Лунные ночи [Lunnye nochi] [English translation]

Red-haired girl from the apartment eight

Says that nights are intended only for love.

I believed in it and opened my door for her.

Red-haired girl, well, where are you ?

Chorus:

These moonlit nights are shorter than gray days,

Who invented them only for love ?

If you just want it, this moonlit night

Let's be together, only me and you,

Me and you .

My neighbor across the road is not against to meet.

He says that nights are intended only for love.

I don't believe him, but I'll open my door for him.

My neighbor across the road, well, where are you ?

Yes, yes , yes.

From the sky a star

Has fallen right into my hands... la, la , la, la

That night any desire

I will fulfil for you.

Only at night any desire,

Only for you, only for you.

Look at the sky, stars shine in the sky,

Stars shine at night only for love.

Right from our threshold the moon road starts,

All this is for you and me, look .