Luna Rossa [Spanish translation]

Vago distraídamente, abandonado...

Los ojos escondidos bajo el sombrero,

Manos dentro de los bolsillos y el cuello levantado...

Vago silbando a las estrellas que han salido...

Y la luna roja me habla de ti,

Yo le pregunto si me esperas a mí,

Y me responde: "si lo quieres saber,

Aquí no hay nadie..."

Y digo tu nombre para verte,

Pero, toda la gente que habla de ti

Responde: "es tarde, ¿¡qué quieres saber?!

¡Aquí no hay nadie!"

Luna roja,

¿Quién me será sincera?

Luna roja,

Se fue la otra noche

Sin verme...

Y digo que aún me espera,

Fuera del balcón, esta noche, a las tres

Y ruega a los santos para verme...

Pero no hay nadie...

Mil y más citas he tenido...

Muchos y más cigarillos he fumado...

Muchas tazas de café que he bebido...

Miles de bocas a las que amar he besado...

Y la luna roja me habla de ti.