Luna piena [English translation]

Full moon,

you go to eat your dinner.

I was waiting for this night from this morning, but

you call me nervous telling me that you can't,

that you want

go with your friends to "Sooner or Later",

then later you'll go somewhere else.

I walk in my house, looking for calm.

I change my t-shirt, channel, song,

I change my expression,

mood, and actually,

even if I change, you change my world.

Full moon, I say, what kind of system,

now who fixes this night?

Don't you notice that I only think about you,

magic experiences, I only think about you.

I feel them, you know, it's not a problem, I feel it,

I don't know what to do now.

In this moment, don't you know that I only think about you,

magic experiences, I only think about you.

Chorus:

What I acknowledge the most

is what I've hidden in this moment, more than in others.

Even if it's a mess, everything stays in the same place.

It's that I don't know how I could tell you "No".

I will always come back in the same place,

you're what I acknowledge the most now.

When I call, when you call,

or how much you call me in comparison to how much I love you.

At the beginning I thought "Here nobody knows?",

I know when it starts, but not if it will come to an end.

At home again, but then a fiend calls,

he talks, listens, thinks I didn't understand him,

I'm not interested with what you're not involved with,

magic experiences, I only think about you.

My God, this is such a mess!

How much... How much sorrow we feel when people goes fast in curves, but doesn't curb.

She cannot sleep, and when she sleeps, she trembles.

Full moon, you go to eat your dinner, but I was waiting for this night form this morning.

Oh, how much mistakes do I make, hold me tightly.

Chorus:

What I acknowledge the most

is what I've hidden in this moment, more than in others.

Even if it's a mess, everything stays in the same place.

It's that I don't know how I could tell you "No".

I will always come back in the same place,

you're what I acknowledge the most now.

A few months ago, a fortune-teller

which didn't seem so reassuring,

wanted to know what do you actually do.

So much desire to do things, but in the end you do too much.

I want to run away from the rush waiting for me here,

what's distant is also interesting, but what is waiting for who?

If it's like that, there must be a reason. Please tell me there is.

Oh, how much mistakes do I make, hold me tightly,

so tight that I can't breathe, there is no air.

Even the background here doesn't change.

I run away from the rush waiting for me here,

what's distant is also interesting, but what is waiting for who?

If it's like that, there must be a reason. Please tell me there is.

You see that I'm waiting for an answer, please tell me there is.

Chorus:

What I acknowledge the most

is what I've hidden in this moment, more than in others.

Even if it's a mess, everything stays in the same place.

It's that I don't know how I could tell you "No".

I will always come back in the same place,

you're what I acknowledge the most now.