Luna nascosta [Greek translation]

Που είσαι κρυμμένο φεγγάρι (Leggo in fondo ai tuoi pensieri)

Διαβάζω στο βάθος τις σκέψεις σου

Πρέπει να ανοίξω την κουρτίνα ανάμεσα στα αστέρια εκεί πάνω (lassu) για να σε δω , κρυμμένο μου φεγγάρι

Εγώ που ξέρω οτι άγγιξες την ψυχή μου

φεγγάρι και φωτιά από πάθη κάνουν

την βαθιά μου αγάπη για σένα να λάμπει

δεν σε θέλω κρυμμένη

Για μένα που σε ονειρεύομαι και μερικές φορές σε

αγγίζω και προσποιούμαι οτι σε έχω εδώ

μα μετά τα σύννεφα φτάνουν πάνω σου (σε καλύπτουν)

Που κρύβεσαι φεγγάρι και

είσαι έξω στ'ανοιχτά

Ήρθε η στιγμή να ανοίξεις την καρδιά σου

Άσε να πεί τα πράγματα που ξέρει

Είμαι εδώ , αγάπη πάρε με

Τίποτα δε θα μπορεί να μας χωρίσει (Niente ci potra dividere)

Γλυκό κρυμμένο φεγγάρι για πάντα θα βλέπεις

την αγάπη μου που ποτέ δε θα τελειώσει

Φεγγάρι σε ονειρεύομαι και μερικές φορές σε αγγίζω

και προσποιούμαι ότι σε έχω εδώ

Αλλά μετά τα σύννεφα φτάνουν πάνω σου

Είμαι εδώ αγάπη πάρε με

Τίποτα δε θα μπορέσει να μας χωρίσει

Γλυκό κρυμμένο φεγγάρι για πάντα θα βλέπεις

την αγάπη μου που ποτέ δε θα τελειώσει

θα τελειώσει