Lullabye [Goodnight, My Angel] [Greek translation]

Καληνύχτα, άγγελε μου

Έφτασε η ώρα να κλείσεις τα μάτια σου

Και ασε αυτές τις ερωτήσεις για μια άλλη μέρα

Νομίζω ότι ξέρω τι είναι αυτό που ζητάς

Νομίζω ότι ξέρεις τι προσπαθώ να πω

Υποσχέθηκα ότι ποτέ δεν θα σ' αφήσω

Και πρέπει πάντα να ξέρεις οτι

Όπου κι αν πας

Όπου κι αν είσαι

Ποτέ δεν θα είμαι μακριά σου

Καληνύχτα, άγγελε μου

Είναι ώρα να κοιμηθείς

Και υπάρχουν ακόμη τόσα πολλά που θέλω να πω

Θυμήσου όλα αυτά τα τραγούδια που τραγούδησες για μένα

Όταν είχαμε πάει για ιστιοπλοΐα σ' ένα σμαραγδένιο κόλπο

Και σαν μια βάρκα στη θάλασσα

Σε κουνάω για να κοιμηθείς

Το νερό είναι σκοτεινό και βαθύ

Μέσα σ' αυτή τη παλιό καρδιά

Πάντα θα είσαι ένα κομμάτι μου

Λου-λου-λου-λου-λου-λου

λου-λου-λου-λου-λου-λου-λου-λου-λου

Καληνύχτα, άγγελε μου

Είναι η ώρα για όνειρα τώρα

Και ονειρέψου για το πόσο υπέροχα θα είναι η ζωή σου

Κάποια μέρα μπορεί να κλάψει το παιδί σου

Και αν τραγουδήσεις αυτό το νανούρισμα

Τότε, μες τη καρδιά σου

Πάντα θα υπάρχει ένα κομμάτι μου

Κάποια μέρα θα έχουμε όλοι φύγει

Μα τα νανουρίσματα συνεχίζουν

Ποτέ δεν πεθαίνουν

Έτσι θα είμαστε

Εγώ

Και εσύ