Lullaby [Spanish translation]

A solas en cama con la historia que te hizo,

el frío y la incertidumbre en tu interior.

Con cuidado ahora, respira profundo, el agua sigue subiendo

pero lo positivo está en tu interior.

Cuando tú sientes como si te estuvieras quebrando

y tú sientes que tu cuerpo está cediendo.

Y tú no puedes seguir así en pedazos

mucho más.

Cierra tus ojos, no llores.

Deja que la tristeza en tu interior se apague.

No desesperes, no tengas miedo.

Cede ante mí cuando oigas esta canción de cuna.

(Canción de cuna, canción de cuna...)

Dices que todo parece estar tan mal con la vida que vives.

Estás buscando algún porqué.

Tienes tanto miedo de confiar, te sientes sin valor,

ansías consuelo esta noche.

Cuando tu corazón está demasiado adolorido para latir

y tú, tu miedo puede ser que nunca sane,

y tú sientes que ni siquiera los mendigos te quieren;

yo sí.

Cierra tus ojos, no llores.

Deja que la tristeza en tu interior se apague.

No desesperes, no tengas miedo.

Cede ante mí cuando oigas esta canción de cuna.

(Canción de cuna...)

Cierra los ojos.

No llores.

(Ah, ah...)

Cierra tus ojos, no llores.

Deja que la tristeza en tu interior se apague.

No desesperes, no tengas miedo.

Cede ante mí cuando oigas esta canción de cuna.

No llores.

Deja que la oscuridad en tu interior se sienta viva.

No desesperes, no tengas miedo.

Hallarás consuelo en mí como un niño con esta canción de cuna.

(Canción de cuna... canción de cuna...)

Esta canción de cuna.

No llores.

Esta canción de cuna.

Cierra los ojos.