Lullaby [Romanian translation]

Pune-ţi o dorinţă pe o stea,

Fă treaba asta şi vei ajunge departe,

Pune-ţi o dorinţă pe o stea,

Fă o hartă şi eşti acolo.

Pune-ţi o dorinţă pe un val,

O dorinţă de muribund înainte de mormânt,

Puneţi o dorinţă pe un val

Pentru toate sufletele pe care nu le-ai putut salva.

Şi-ai fost mândru,

Acum vei decădea,

Nu rupe vraja

Unei vieţi petrecute încercând să faci bine.

Şi-ai fost mândru,

Acum vei decădea,

Nu rupe vraja

Unei vieţi petrecute încercând să faci bine.

Pune o întrebare-n vânt,

E greu de ştiut de unde să-ncepi

Aşa că pune o întrebare-n vânt

Şi dă răspunsul unui prieten.

Pune-ţi trecutul într-o carte,

Pune înapoi tot ce-ai luat vreodată,

Pune-ţi trecutul într-o carte,

Arde paginile, lasă-le să se coacă.

Şi-ai fost mândru,

Acum vei decădea,

Nu rupe vraja

Unei vieţi petrecute încercând să faci bine.

Şi-ai fost mândru,

Acum vei decădea,

Nu rupe vraja

Unei vieţi petrecute încercând să faci bine.

(se repetă refrenul)

Pune-ţi o dorinţă pe o stea,

Pune-ţi o dorinţă pe o stea!