Lullaby of Woe [German translation]

Die Wölfe schlafen inmitten der Bäume

Die Fledermäuse wiegen sich alle im Wind

Doch eine Seele liegt angstvoll und hellwach

Fürchtet alle Arten von Ghulen, Hexen und Geistern

Denn deine Puppe Polly flieht der Schlaf

Wag ja nicht, allein sie zittern zu lassen

Denn der Hexer, herzlos und kalt

Zahlte mit einer Münze aus Gold

Er kommt, er geht, er wird nichts hinterlassen

Außer Herzschmerz und Weh

Tiefes, tiefes Weh

Die Vögel sind still bei Anbruch der Nacht

Die Kühe im Stall, wenn das Tageslicht stirbt

Doch eine Seele liegt angstvoll und hellwach

Fürchtet alle Arten von Ghulen, Hexen und Geistern

Meine liebe Puppe Polly, schließ deine Augen

Liege still und sei ruhig, stoß keine Schreie aus

Denn der Hexer, wild und frech

Zahlte mit einer Münze aus Gold

Er will dich gehackt in Scheiben zerlegen

Dich zuschneiden in kleine Würfel

Dich auffressen ganz und gar

Dich fressen ganz und gar