Lullaby [Greek translation]

[Στ 1]

Θα με αφήσεις κάτω;

Θα κάνεις τις καρδιές μας τον μοναδικό ήχο

Θα πετάξεις κάτω όλους μου τους φόβους

Θα με κρατήσεις ;

Θα μου τραγουδήσεις

Το τραγούδι που έπαιζες παλιά;

Μέχρι η νύχτα να γίνει μέρα

Θα με κρατάς;

[Κουπλέ]

Γιατί το μόνο που θέλω είναι (να έχω) κάποιον δίπλα μου

Όταν η καρδιά μου δεν θα αντέχει

(θέλω) Κάποιον εκεί πέρα να με προσέχει

Όταν θα'μαι πολύ κουρασμένη και δε θα μπορώ ούτε να κοιμηθώ

[Ρεφραίν]

Δε θα μου τραγουδήσεις το γλυκό σου νανούρισμα;

Ο ήχος της φωνής σου είναι το μόνο που χρείαζομαι

Δε θα μου τραγουδήσεις το γλυκό σου νανούρισμα;

Θα μπορούσα να ερωτευθώ τον ήχο της γλυκειάς σου μελωδίας

Γιατί χρειάζομαι απλά το τραγούδι σου

Κάτι για να τραγουδήσω και εγώ μαζί

Όταν δε θα νιώθω δυνατή , θέλω

Να τραγουδάς το γλυκό σου νανούρισμα

Έχω ανάγκη τον ήχο απο την γλυκειά σου μελωδία

Τραγούδα μου λοιπόν

[Μετά το ρεφραίν]

Τραγούδα μου λοιπόν

Έχω ανάγκη τον ήχο απο την γλυκειά σου μελωδία

Τραγούδα μου λοιπόν

[Στ 2]

Θα ' μαι εκεί όταν θα έχεις ακεφιές

Γιατί είμαι δεμένος (μαζί σου) για πάντα

Θα το φωνάξω για την αγάπη μου

Άσε με να σε κρατήσω

Κανένα ταξίδι δεν είναι πολύ μακρινό

Για αυτήν που θεράπευσε τις πληγές μου

Είσαι η σωτήρας μου, είσαι τ'αστέρι μου

Άσε με να σε κρατήσω

[Κουπλέ]

Γιατί το μόνο που θέλω είναι (να έχω) κάποιον δίπλα μου

Όταν η καρδιά μου δεν θα αντέχει

(θέλω) Κάποιον εκεί πέρα να με προσέχει

Όταν θα'μαι πολύ κουρασμένη και δε θα μπορώ ούτε να κοιμηθώ

[Ρεφραίν]

Δε θα μου τραγουδήσεις το γλυκό σου νανούρισμα;

Ο ήχος της φωνής σου είναι το μόνο που χρείαζομαι

Δε θα μου τραγουδήσεις το γλυκό σου νανούρισμα;

Θα μπορούσα να ερωτευθώ τον ήχο της γλυκειάς σου μελωδίας

Τραγούδα μου λοιπόν

[Γέφυρα]

Όταν δεν κοιμάμαι , εσύ είσαι το μόνο που χρειάζομαι και

Όταν η καρδιά μου σταματά να χτυπά, απλώς τραγούδα μου

Όταν δεν κοιμάμαι , εσύ είσαι το μόνο που χρειάζομαι και

Όταν η καρδιά μου σταματά να χτυπά, απλώς τραγούδα μου

Όταν δεν κοιμάμαι , εσύ είσαι το μόνο που χρειάζομαι και

Απλώς τραγούδα μου

Σε παρακαλώ, δε γίνεται να μου τραγουδήσεις ;

[Ρεφραίν]

Δε θα μου τραγουδήσεις το γλυκό σου νανούρισμα;

Ο ήχος της φωνής σου είναι το μόνο που χρείαζομαι

Δε θα μου τραγουδήσεις το γλυκό σου νανούρισμα;

Θα μπορούσα να ερωτευθώ τον ήχο της γλυκειάς σου μελωδίας

Γιατί χρειάζομαι απλά το τραγούδι σου

Κάτι για να τραγουδήσω και εγώ μαζί

Όταν δε θα νιώθω δυνατή , θέλω

Να τραγουδάς το γλυκό σου νανούρισμα

Έχω ανάγκη τον ήχο απο την γλυκειά σου μελωδία

Τραγούδα μου λοιπόν