Luka [Arabic translation]

اسمي لوقا

أسكن في الطابق الثاني

أسكن في الشقة التي فوق شقتك

أجل, أعتقد أنّك قد رأيتني قبل ذلك

إذا سمعت شيئا ما في وقت متأخر من الليل

اضطرابا ما, صراعا ما

فقط لا تسألني ما كان يحدث

فقط لا تسألني ما كان يحدث

فقط لا تسألني ما كان يحدث

أعتقد أن السبب في ذلك أنّني أخرق

أحاول ألّا أتكلّم بصوت أرفع من اللازم

لربما السبب في ذلك أنّني مجنون

أحاول ألّا أتصرّف بشكل أفخر من اللازم

إنّهم يضربونك فقط حتّى تبدأ تبكي

وبعد ذلك لا تسأل عن السبب

تتوقّف عن المشاجرة ولا أكثر

تتوقّف عن المشاجرة ولا أكثر

تتوقّف عن المشاجرة ولا أكثر

أجل, أعتقد أنّني على ما يرام

قد اصطدمت بالباب مرّة أخرى

إذا سألتني فقلت لك هذا

وليس هذا من شأنك على أيّ حال

يبدو لي أنّني أحبّ أن أكون لوحدي

دون أيّ شيء مكسور ودون أيّ شيء مرميّ [إلى الزبالة]

فقط لا تسألني كيف حالي

فقط لا تسألني كيف حالي

فقط لا تسألني كيف حالي

اسمي لوقا

أسكن في الطابق الثاني

أسكن في الشقة التي فوق شقتك

أجل, أعتقد أنّك قد رأيتني قبل ذلك

إذا سمعت شيئا ما في وقت متأخر من الليل

اضطرابا ما, صراعا ما

فقط لا تسألني ما كان يحدث

فقط لا تسألني ما كان يحدث

فقط لا تسألني ما كان يحدث

أعتقد أن السبب في ذلك أنّني أخرق

أحاول ألّا أتكلّم بصوت أرفع من اللازم

لربما السبب في ذلك أنّني مجنون

أحاول ألّا أتصرّف بشكل أفخر من اللازم