לו יהי [lu ihi] [Portuguese translation]

Ainda tem uma vela [de barco] branca no horizonte

Frente a uma nuvem negra pesada

Tudo que peçamos, que assim seja

E se nas janelas hoje à noite

A luz das velas da festa tremula

Tudo que peçamos, que assim seja

Que assim seja, que assim seja

Por favor, que assim seja

Tudo que peçamos, que assim seja

Se o mensageiro está de pé à porta

Dê-lhe uma boa palavra em sua boca

Tudo que peçamos, que assim seja

Se sua alma quer morrer

Do florescer e da colheita

Tudo que peçamos, que assim seja

Que assim seja, que assim seja...

Que som de alegria eu estou escutando

Som de shofar e som de tambores

Tudo que peçamos, que assim seja

Se dentro de todos aqueles se escutar

Também uma prece de minha boca

Tudo que peçamos, que assim seja

Que assim seja, que assim seja...

Dentro de um bairro pequeno e com sombra

Uma casa pequena com telhado vermelho

Tudo que peçamos, que assim seja

Este é o fim do verão, fim do caminho

Deixe que eles voltem para cá

Tudo que peçamos, que assim seja

Que assim seja, que assim seja...

E se de repente brilhar da escuridão

A luz da estrela sobre nossas cabeças

Tudo que peçamos, que assim seja

Então dê tranquilidade, e dê também força

A todos aqueles que amemos

Tudo que peçamos, que assim seja

Que assim seja, que assim seja...