Lover I Don't Have To Love [Greek translation]

Σε διάλεξα από και σου μίλησα.

Είπα «Μου αρέσουν τα παπούτσια σου».

Είπες, «Ευχαριστώ, μπορώ να σε ακολουθήσω;»

Οπότε είναι πάνω και κρυμμένο

Μακριά από αδιάκριτα μάτια

Έβαλα λίγο κρασί

Ρώτησα το όνομά σου, εσύ ρώτησες την ώρα

Τώρα είναι δύο-

Το κλαμπ είναι κλειστό κι είμαστε στο διαμέρισμα

Τα χέρια σου πάνω μου, τρίβομαι στο τζιν σου

Η γλώσσα σου στο στόμα μου, προσπαθώντας να σταματήσει τις λέξεις απ' το να βγουν

Δεν σε ένοιαζε να μάθεις ποιοι άλλοι μπορεί να είχαν προηγηθεί

Θέλω έναν εραστή που δε χρειάζεται ν' αγαπήσω

Θέλω ένα κορίτσι που είναι πολύ λυπημένο για να νοιαστεί

Πού είναι το αγόρι με τα χημικά;

Νόμιζα πως μου' πε να τον συναντήσω εδώ, αλλά δεν είμαι σίγουρος

Έχω τα χρήματα αν έχεις χρόνο

Είπες «είναι ωραίο».

Είπα «θα το δοκιμάσω».

Τότε το μυαλό μου έσβησε

Κι οι δυο μας ξεχάσαμε πού ήταν παρκαρισμένο το αυτοκίνητό σου

Ας πάρουμε το τρένο

Θα συναντήσω το συγκρότημα το πρωί

Κακοί ηθοποιοί με κακές συνήθειες

Μερικοί λυπημένοι τραγουδιστές που παίζουν τραγικά

Και το τηλέφωνο χτυπά και το βαν φεύγει

Ας συνεχίσουμε να αγγιζόμαστε, ας συνεχίσουμε, συνεχίσουμε να τραγουδάμε

Θέλω έναν εραστή που δε χρειάζεται ν' αγαπήσω

Θέλω ένα αγόρι που είναι τόσο μεθυσμένο που δεν μιλά

Πού είναι το παιδί με τα χημικά

Έχω μία πείνα, και φαίνεται πως δε χορταίνω

Χρειάζομαι ένα νόημα που να μπορώ ν' απομνημονεύσω

Αυτό που έχω εγώ φαίνεται πως συνέχεια μου διαφεύγει

Αλλά εσύ..

Αλλά εσύ..

Γράφεις

Τόσο ωραία λόγια

Αλλά η ζωή δεν είναι

Η αγάπη είναι μία δικαιολογία για να πονέσεις

Και να πληγώσεις

Σου αρέσει να πληγώνεις

Εμένα ναι, εμένα ναι

Οπότε πλήγωσέ με..

Οπότε πλήγωσέ με..

Οπότε πλήγωσέ με..