Lovely Love de Paris [Romanian translation]

Ieri este atât de aproape

Și totul pare atât de clar

Fiecare cuvânt de iubire ce mi l-ai spus,

Şoptește numele tău

Şi îmi amintește,

Minunata dragoste din Paris,

Unde ești acum?

Eram atât de tineri,

Noi am spus că nu ne vom despărți niciodată

Dar timpul a venit și ne-a găsit,

Ca un coșmar pentru a ne reaminti,

Minunata dragoste din Paris,

Unde ești acum?

Cine știe dacă ne vom întâlni din nou

Să ne plimbam pe Sena, așa cum făceam odată,

Obișnuiai să-mi spui "mon amour"

Dragostea noastră va rima pe vecie.

Cine știe dacă ne vom întâlni din nou

Pe străzile din Saint-Germain,

Dragostea mea minunată ești viata mea,

Iubirea mea încă rimează ca mierea de albine.

Amintirile a rămas în urmă

Iar răsună în mintea mea,

TU ai fost tot ce am iubit

Motivul pentru care am trăit

Minunată dragoste din Paris,

Unde ești acum?