Lovely [Icelandic translation]

Vers 1]

Hélt að ég rataði

Hélt ég fann leiðina, já (fann)

En þú ferð aldrei (fer aldrei)

Jæja, ég held að ég verði að vera núna.

[Forkór]

Ó, ég vona að ég fari héðan einn daginn.

Jafnvel þó það taki heila nótt eða hundrað ár.

Vantar þig stað til að fela, en ég finn engan í kring.

Ég vil líða á lífi, utan get ég barist við ótta minn.

[Kór]

Er ekki yndislegt að vera ein

Hjarta glersins, hugur minn úr steini.

Ríf mig í sundur, skinnið og beinin.

Halló velkominn heim.

[2. vers]

Ég er að fara úr bænum

Að leita að betri stað. (að leita að betri stað)

Mér er eitthvað hugleikið.

Alltaf týndur í mínum eigin heimi

[Forkór]

Ó, ég vona að ég fari héðan einn daginn.

Jafnvel þó það taki heila nótt eða hundrað ár.

Vantar þig stað til að fela, en ég finn engan í kring.

Ég vil líða á lífi, utan get ég barist við ótta minn.

[Kór]

Er ekki yndislegt að vera ein

Hjarta glersins, hugur minn úr steini.

Ríf mig í sundur, skinnið og beinin.

Halló velkominn heim.

[Outro]

Jamm já

Já, ó

Úff hvað

Halló velkominn heim