Love Yourself [Arabic translation]

لكل المرات التي امطرتي علي موكبي

و كل الملاهى الليلية التى تدخُليناها باستخدام اسمى

أنت تعتقدين انكٍْ قمتى بكسر قلبى, اوه يا فتاه بالله عليكى

كنتي تعتقدي اني ابكي وحدي حسنا انا لا لبكي

و لم اكن اريد كتابة اغنية

لأننى لم اريد ان يعتقد احد انى لازلت اهتم

لا اهتم, و لكنكٍ مازلتٍ تتصلين بى

و سأتخطى هذا يا حبيبتي

و اعتقد انك يجب ان تكونى شئ ما

لم اعد أريد التمسك به، و ربما يجب أن تعلمي ذلك

امى لا تحبك و هى تحب الجميع

و انا لا احب ان اعترف انى كنت على خطأ

و كنت مشغول جدا فى عملى, لم ارى ماذا يحدث

و الآن اعرف, انا افضل فى النوم بمفردى

لأنه ان كنتٍ تحبين مظهرك بهذا القدر

اوه يا حبيبتي, يجب عليكٍ ان تذهبى و تحبين نفسك

و اذا ظننتي انى مازلت ممسك بشئ ما

يجب عليكٍ ان تذهبى و تحبين نفسك

و لكن عندما اخبرتينى بأنك تكرهين اصدقائى

المشكلة الوحيدة كانت معكٍ و ليس هم

و كل مرة اخبرتينى فيها ان رأيي خطأ

و حاولتٍ جعلى انسى من اين جئت

و لم اكن اريد كتابة اغنية

لأننى لم اريد ان يعتقد احد انى لازلت اهتم

لا اهتم, و لكنكٍ مازلتٍ تتصلين بى

و سأتخطى هذا يا حبيبتي

و اعتقد انك يجب ان تكونى شئ ما

لم اعد أريد التمسك به، و ربما يجب أن تعلمي ذلك

امى لا تحبك و هى تحب الجميع

و انا لا احب ان اعترف انى كنت على خطأ

و كنت مشغول جدا فى عملى, لم ارى ماذا يحدث

و الآن اعرف, انا افضل فى النوم بمفردى

لأنه ان كنتٍ تحبين مظهرك بهذا القدر

اوه يا حبيبتي, يجب عليكٍ ان تذهبى و تحبين نفسك

و اذا ظننتي انى مازلت ممسك بشئ ما

يجب عليكٍ ان تذهبى و تحبين نفسك

لكل المرات التى جعلتينى اشعر صغيرا فيها

لقد وقعت فى الحب, الان لا اخاف من شئ على الاطلاق

لم اشعر ابدا بهذا القدر من الحزن عندما كنت عًرضة لذلك

هل كنت احمق لتركك تكسرين حوائطى " كسر عزلتى

لأنه ان كنتٍ تحبين مظهرك بهذا القدر

اوه يا حبيبتي, يجب عليكٍ ان تذهبى و تحبين نفسك

و اذا ظننتي انى مازلت ممسك بشئ ما

يجب عليكٍ ان تذهبى و تحبين نفسك

لأنه ان كنتٍ تحبين مظهرك بهذا القدر

اوه يا حبيبتي, يجب عليكٍ ان تذهبى و تحبين نفسك

و اذا ظننتي انى مازلت ممسك بشئ ما

يجب عليكٍ ان تذهبى و تحبين نفسك