Love Will Tear Us Apart [Portuguese translation]

Quando a rotina nos corrói duramente

E são pequenas as ambições

E o ressentimento voa alto

Mas as emoções não irão crescer

E vamos mudando nossos caminhos

Pegando diferentes rotas

Então, o amor vai nos separar, de novo

Por que o quarto está tão frio?

E você virou para o lado

Será que chego em hora inoportuna?

Nosso respeito vai se acabando

Mas ainda existe este apelo

Que mantivemos durante nossa vida

O amor, o amor vai nos separar, de novo

Choras em meu sono

Todas as minhas falhas estão expostas

E há um gosto em minha boca

Com o desespero tomando conta

É apenas algo tão bom

Apenas algo que não pode dar certo mais?

Quando o amor, o amor nos separar de novo