Şarkı'nın yoktur sınırı, dili ve rengi
tanımaz fakir ve zengin
dünyadaki herkes şarkı söyler
hep aşk için söyler.
Aşk'ın yoktur sınırı, dili ve rengi
eşittir bu dünyadaki herkese -
sana, ban, onlara!
Seviyorum seni, s'agapao p'oli,
yo te quiero a ti, volim te, mon cheri,
seni seviyorum, sadece seni seviyorum,
seni seviyorum diyorum ben!
But dehaftu mange, voglio bene a te,
men seni sevirem, ya habibi, je t'aime
seni seviyorum, sadece seni -
bizim için sınır yok!
Acı'nın sınırı yoktur, dili ve rengi,
tanımaz fakir ve zengin,
düşer aynı gözyaşları,
yaraladığı anda hayatın bizi.
Aşk'ın yoktur sınırı, dili ve rengi
eşittir bu dünyadaki herkese -
sana, ban, onlara!
Seviyorum seni, s'agapao p'oli,
yo te quiero a ti, volim te, mon cheri,
seni seviyorum, sadece seni seviyorum,
seni seviyorum diyorum ben!
But dehaftu mange, voglio bene a te,
men seni sevirem, ya habibi, je t'aime
seni seviyorum, sadece seni -
bizim için sınır yok!
Seni çok seviyorum! (x2)