Love Song [French translation]

La tête sous l'eau, et ils me disent

De me reposer un moment

La respiration devient plus difficile, même moi je le sais

Ils ont fait de la place pour moi, c'est trop tôt pour voir

Si je suis heureuse entre tes mains

Je suis exceptionnellement difficile à tenir

Regards vides sur des pages blanches

Il n'y a pas de moyen facile pour le dire

Tu as de bonnes intentions

Mais tu rends la tâche difficile pour moi

Je ne vais pas t'écrire une chanson d'amour

Parce que tu le demandes

Parce que tu en as besoin d'une, tu vois

Je ne vais pas t'écrire une chanson d'amour

Parce que tu me dis que c'est ça ou la rupture

Si tu es sur le chemin

Je ne vais pas t'écrire pour que tu restes

Tout ce que tu as à faire c'est partir

Je vais avoir besoin d'une meilleure raison

Pour t'écrire une chanson d'amour aujourd'hui, aujourd'hui

J'ai appris à mes dépens qu'ils disent tous

Les choses que tu veux entendre

Mon lourd cœur coule bien tout au fond

Toi et tes mots tordus

Ton aide me blesse seulement

Tu n'es pas celui que je croyais

Bonjour à vœu non exaucé

Tu m'as convaincue de te faire plaisir

M'a fait penser que j'en avais besoin aussi

J'essaye de te laisser me voir telle que je suis

Je ne vais pas t'écrire une chanson d'amour

Parce que tu le demandes

Parce que tu en as besoin d'une, tu vois

Je ne vais pas t'écrire une chanson d'amour

Parce que tu me dis que c'est ça ou la rupture

Si tu es sur le chemin

Je ne vais pas t'écrire pour que tu restes

Tout ce que tu as à faire c'est partir

Je vais avoir besoin d'une meilleure raison

Pour t'écrire une chanson d'amour aujourd'hui, aujourd'hui

Promets-moi que tu laisseras les lumières allumées

Pour m'aider à voir la lumière du jour, mon guide, parti

Parce que je pense qu'il y a un moyen

Que tu puisses m'aimer parce que je dis que

Je ne t'écrirais pas une chanson

Parce que tu me le demandes

Parce que tu en as besoin, tu vois

Je ne vais pas t'écrire une chanson d'amour

Parce que tu me dis que c'est ça où la rupture

Est-ce pour ça que tu voulais une chanson d'amour ?

Parce que tu me l'a demandé

Parce que tu en as besoin, tu vois

Je ne vais pas t'écrire une chanson d'amour

Parce que tu me dis que c'est ça ou la rupture

Si tu es sur le chemin

Je ne vais pas t'écrire pour que tu restes

Si ton coeur n'y est pas

Je n'en veux même pas

Bébé, je traverserais les sept mers

Du moment que je crois qu'il y a une raison

De t'écrire une chanson d'amour aujourd'hui, aujourd'hui