Love, Love, Peace, Peace [Italian translation]

[Måns]: Primo passo! Attira l'attenzione di tutti. Un potente, grandioso inizio. Forse qualcosa tipo una lancia?

[Petra]: Secondo passo! Tamburi! Devono esserci tamburi! Non fa male se i tamburi sono suonati da uomini belli a petto nudo. É provato negli anni che è efficiente. Ma, per favore, sentiti libero di provare altre alternative. É provato che è d'aiuto andare esattamente dalla via opposta. Usa una nonna!

[Måns]: Terzo passo! Mostra agli spettatori l'ambiente etnico del tuo paese usando un vecchio strumento folkloristico di cui nessuno abbia mai sentito parlare.

[Petra]: No, no - in questo caso, è provato che è molto più efficiente evitare di usare un modello giovane. Usate un uomo anziano invece. Una barba aiuta!

[Måns]: Questo strumento è uno kvinnaböske svedese - un pezzo rotondo della famiglia dei corni, ereditato dai vichinghi. Inventa qualcosa. Nessuno saprà!

Quarto passo! All'Eurovision, niente è vincitore quanto un violino. Fidati di noi - porta un violino.

[Petra]: Quinto passo! Il violino, i tamburi e lo kvinnaböske possono farlo sembrare un po' vintage, ma questo può essere facilmente aggiustato aggiungendo un DJ che vuole modernizzare. Nella vita reale, ha trent'anni, ma all'Eurovision, darà al tuo numero un tocco contemporaneo.

[Måns]: Sesto passo - costumi! Hai bisogno di essere memorabile, qualcosa che gli spettatori noteranno.

[Petra]: Oh! Perfetto!

Settimo passo! La canzone. Tutto può essere importante, ma la canzone è essenziale. Lascia che sia su qualcosa ricollegabile a tutti. L'amore funziona. La pace è anche un famoso modo di fare.

[Måns]: Si, la pace va bene. Gli ABBA hanno vinto la gara con una canzone sulla guerra con Waterloo, ma non è qualcosa che raccomandiamo.

fi[Petra]: Adesso che hai tutto ciò di cui hai bisogno e i pezzi sono riuniti - vai e non guardare indietro!

[la canzone inizia]

[strofa 1]

[Måns]: Lascia che la canzone inizi con passione

Lascia che il vento inizi a soffiare

[Petra]: Puoi infrangere le regole della moda

E l'opportunità di vincere salirà

Guarda nella telecamera della TV

Cosi il pubblico può vedere

[Måns]: Che sei adorabile - non disperato

Sorridi e voteranno per te

[pre-ritornello]

[Insieme]: Riempi il palco di luci

Finchè i ballerini ci raggiungeranno

Le aspettative crescono

E' tempo di ritornello

[ritornello]

Amore amore pace pace

[Måns]: Donne anziane che infornano il pane

Pace pace amore amore

[Petra]: E un uomo in una ruota per criceti

Amore pace pace amore

Rendilo indimenticabile

Sarai il migliore

E vincerai l'Eurovision Song Contest

[strofa 2]

[Måns]: Adesso ci calmeremo

Le nostre mani si toccheranno

Fingendo di essere innamorati

[Petra]: Siamo io e te, e quando cambieremo chiave

[insieme]: Daremo al mondo uno spettacolo

Inizia a nevicare

[ritornello]

Amore amore pace pace

[Petra]: E un pianoforte finto che brucia

Pace pace amore amore

[Måns]: E un uomo russo sui pattini

Amore pace pace amore

Sarà incredibile

Sarai il migliore

[riff strumentale]

Amore amore pace pace

[Måns]: Festa per tutti!

Pace pace amore amore

[Petra]: Altri numeri in una ruota per criceti

Amore pace pace amore

E possiamo garantire

Che sarai il migliore

E vincerai l'Eurovision Song Contest

E vincerai l'Eurovision Song Contest