Love, Love, Peace, Peace [Croatian translation]

[Måns]: Korak prvi! Zadobijte svačiju pažnju. Moćan, veličanstven početak. Možda i nekakav ratni rog?

[Petra]: Korak drugi! Bubnjevi! Moraju postojati bubnjevi! Nije na odmet ako bubnjeve svira prekrasan razgolićen muškarac. Dokazalo se veoma učinkovitim tijekom godina. Ali, slobodno isprobajte i druge alternative. Dokazalo se veoma korisnim ići u potpuno suprotnom smjeru. Upotrijebite baku!

[Måns]: Korak treći! Pokažite gledateljima etničku pozadinu vaše zemlje pomoću starog, tradicionalnog folklornog instrumenta kojeg nitko prije nije čuo.

[Petra]: Ne, ne - u tom se slučaju dokazalo mnogo učinkovitijim ne koristiti mladi model. Umjesto toga, pokušajte sa starcem. Brada pomaže!

[Måns]: Ovaj se instrument zove Švedski kvinabosk - mali okruglasti komad iz obitelji rogova, naslijeđen od Vikinga. Samo nešto izmislite. Nitko neće znati!

Korak četvrti! Na Euroviziji, ništa ne govori "pobjednik" kao violina. Vjerujte nam - donesite violinu!

[Petra]: Korak peti! Violina, bubnjevi i kvinabosk se mogu doimati malo staromodno, ali to se može lako popraviti dodavanjem DJ-a koji se pretvara da miksa. Naravno, u stvarnom životu to je staro trideset godina, ali na Euroviziji dat će vašoj točci suvremeni štih.

[Måns]: Korak šesti - kostimi! Morate izgledati nezaboravno, nešto što će gledatelji primijetiti.

[Petra]: Oh! Savršeno!

Korak sedmi! Pjesma. Sve bi drugo moglo biti važno, ali pjesma je najbitnija. Neka bude o nečemu s čime se svi mogu poistovjetiti. Ljubav pali. Mir je također popularan smjer.

[Måns]: Da, mir je dobar. ABBA je zapravo pobijedila na natjecanju s pjesmom o ratu, s Waterloo-om, ali to nije nešto što preporučujemo.

[Petra]: Sada kada imate sve što trebate i dijelovi su spojeni - idite i ne osvrćite se!

[Počinje pjevanje]

[Stih 1]

[Måns]: Neka pjesma počne sa strašću

Neka vjetar počne puhati

[Petra]: Možete prekršiti pravila mode

I vaša šansa za pobjedu će rasti

Pogledajte u TV kameru

Kako bi gledatelji mogli vidjeti

[Måns]: Da ste simpatični - ne očajni

Osmijeh i glasovat će za mene

[Pred-refren]

[Oboje]: Ispunjavamo pozornicu svjetlom

Dok nam se plesači pridružuju

Očekivanja rastu

Vrijeme je za refren

[Refren]

Ljubav, ljubav, mir, mir

[Måns]: Starica peče kruh

Mir, mir, ljubav, ljubav

[Petra]: I čovjek u kotaču hrčka

Ljubav, mir, mir, ljubav

Neka bude nezaboravno

Bit ćete najbolji

I pobijediti na Euroviziji

[Stih 2]

[Måns]: Sada ćemo se uvući prema dolje

Naše ruke će se dodirnuti

Pretvarajući se da smo zaljubljeni

[Petra]: To smo ti i ja i kada promijenimo ključ

[Oboje]: Podarit ćemo svijetu show

Počinje sniježiti

[Refren]

Ljubav, ljubav, mir, mir

[Petra]: I plamteći lažni klavir

Mir, mir, ljubav, ljubav

[Måns]: I Rus na koturaljkama

Ljubav, mir, mir, ljubav

Bit će nevjerojatno

Bit ćete najbolji

[Instrumentalni rif]

Ljubav, ljubav, mir, mir

[Måns]: Zabava za sve!

Mir, mir, ljubav, ljubav

[Petra]: Još trikova u kotaču hrčka

Ljubav, mir, mir, ljubav

I možemo garantirati

Da ćete biti najbolji

I pobijediti na Euroviziji

I pobijediti na Euroviziji