Love Lockdown [Greek translation]

Δεν σ' αγαπάω με τον τρόπο που ήθελα

Αυτό που έπρεπε να κάνω είναι να τρέξω μακριά από σένα

Είμαι ερωτευμένος μαζί σου μα το νιώθω λάθος

Και αυτό με στοιχείωνε σ' όλη την διαδρομή ως το σπίτι

Ποτέ δεν ξέρεις λοιπόν, ποτέ δεν ξέρεις

Ποτέ δεν ξέρεις αρκετά ώσπου να τελειώσει

Μέχρι να χάσουμε τον έλεγχο, υπερφόρτωση του συστήματος

Φωνάζοντας, "όχι, όχι, όχι, όχι"

Δεν σ' αγαπάω με τον τρόπο που ήθελα

Βλέπεις θέλω να κουνηθώ μα δεν μπορώ να σου ξεφύγω

Κι έτσι το κρατάω ταπεινό, κρατάω έναν μυστικό κώδικα

Κι έτσι δεν χρειάζεται να το μάθουν όλοι

(Ρεφραίν)

Γι' αυτό λοιπόν κράτα την αγάπη σου κλειδωμένη

Την αγάπη σου κλειδωμένη

Κρατάω την αγάπη σου κλειδωμένη

Την αγάπη σου κλειδωμένη

Κράτα την αγάπη σου κλειδωμένη τώρα

Την αγάπη σου κλειδωμένη

Κράτα την αγάπη σου κλειδωμένη τώρα

Εσύ χάνεις

Δεν σ' αγαπάω με τον τρόπο που ήθελα

Δεν μπορώ να παραμείνω ψύχραιμος κι έτσι το κρατάω αληθινό

Έχω κάτι να χάσω κι έτσι πρέπει να κουνηθώ

Δεν μπορώ να κρατήσω τον εαυτό μου και να κρατήσω κι σένα

Κι έτσι έχω κατά νου, όταν είμαι μόνος

Κάπου μακριά απ' το σπίτι, στην επικίνδυνη ζώνη

Πόσες φορές στο είπα πριν να το καταλάβεις?

Εσύ χάνεις, εσύ χάνεις

Δεν σ' αγαπάω με τον τρόπο που ήθελα

Βλέπεις έπρεπε να φύγω, έπρεπε να κουνηθώ

Δεν χαραμίζω άλλο χρόνο, δεν μπορείς να περιμένεις μια ζωή

Απλά αγωνιζόμαστε με τον χρόνο, που είναι η γραμμή του τερματισμού?

(Ρεφραίν)

Γι' αυτό λοιπόν κράτα την αγάπη σου κλειδωμένη

Την αγάπη σου κλειδωμένη

Κρατάω την αγάπη σου κλειδωμένη

Την αγάπη σου κλειδωμένη

Κράτα την αγάπη σου κλειδωμένη τώρα

Την αγάπη σου κλειδωμένη

Κράτα την αγάπη σου κλειδωμένη τώρα

Εσύ χάνεις

Δεν σ' αγαπάω με τον τρόπο που ήθελα

Βάζω στοίχημα πως δεν το είχε καταλάβει κανείς, δεν έχω κάποιον καινούριο

Ξέρω ότι είπα πως τελείωσα, μα έχω αγάπη για σένα

Μα δεν σ' αγαπάω με τον τρόπο που ήθελα

Πρέπει να το συνεχίσω, να συνεχίσω την αγάπη

Να κυλάει, μόνο ο Θεός ξέρει

Αν θα είμαι μαζί σου, μωρό μου είμαι μπερδεμένος

Εσύ διάλεξε, εσύ διάλεξε

Δεν σ' αγαπάω με τον τρόπο που ήθελα

Εκεί που θέλω να πάω δεν σε χρειάζομαι

Τα έχω ξαναπεράσει αυτά πολλές φορές πριν

Δεν σ' αγαπάω με τον τρόπο που ήθελα

(Ρεφραίν)

Γι' αυτό λοιπόν κράτα την αγάπη σου κλειδωμένη

Την αγάπη σου κλειδωμένη

Κρατάω την αγάπη σου κλειδωμένη

Την αγάπη σου κλειδωμένη

Κράτα την αγάπη σου κλειδωμένη τώρα

Την αγάπη σου κλειδωμένη

Κράτα την αγάπη σου κλειδωμένη τώρα

Εσύ χάνεις, εσύ χάνεις

Εσύ χάνεις, εσύ χάνεις

Εσύ χάνεις