Love Less [German translation]

Es gab eine Zeit, die ich "vorher" nenne

In der ich nur das kannte, was ich gesehen hatte

Als Bewahrer eines wichtigen Schlüssels1

Lebte ich in einer Stadt namens Freiheit

Ich hab schwer geschuftet

Um dir alles zu geben, was du brauchst

Und beinahe alles, was du siehst

Ein ganzes Leben habe ich in dich investiert

Und du redest nicht mal mit mir

Erkennst du es nicht?

Warum siehst du mich nicht an?

Du hast kein Recht

So sehr mein Feind zu sein

Ich wusste, ich könnte nie nachgeben

Du wusstest, du könntest nie vergeben

Keinen Preis und keinen Stolz war es wert

Vor einer 3 Meter hohen Mauer ohne Durchlass

Aber du weißt

Ich beobachte alles, was du tust

Um einen anderen Idioten zu finden, den du für dich einnehmen kannst

Und ich weiß nicht, warum ich es überhaupt versuche

Denn es läuft letztlich alles darauf hinaus:

Erkennst du es nicht?

Warum siehst du mich nicht an?

Du hast kein Recht

So sehr mein Feind zu sein

Erkennst du es nicht?

Warum siehst du mich nicht an?

Du hast kein Recht

So sehr mein Feind zu sein

Ich hab schwer geschuftet

Um dir alles zu geben, was du brauchst

Und beinahe alles, was du siehst

Ein ganzes Leben habe ich in dich investiert

Und du redest nicht mal mit mir...

1. Wortspiel; "major key" bedeutet auch "Dur-Tonart". Als Metapher auch "Glück", "gute Laune".