Love It When You Hate Me [Turkish translation]

[Kısım 1: Avril]

Bir ayyaşım

Yeni bir aşkla sarhoş oldum

Acele etme

Sadece zaman tanı, çok fazla hissetme

Ben her zaman acı çekerken

Biraz sorumluluk almaya ne dersin?

Benim adımı unutmalısın

[Ön Nakarat: Avril]

Ve ben

Tüm uyarı işaretlerini görmezden geliyorum

Her seferinde sana aldanıyorum

[Nakarat: Avril]

Bana bebeğim deme

Benden nefret etmeni seviyorum

Bunun çılgınca olduğunu biliyorum

Benden nefret etmeni seviyorum

İnişler ve çıkışlar, evetler ve hayırlar

Soğuk yaptığında çok ateşlisin

Bana bebeğim deme

Benden nefret etmeni seviyorum

[Kısım 2: blackbear]

Evet, benden nefret etmeni seviyorum, keşke beni yok edebilseydin

Çok depresifim, kimsenin beni kurtarabileceğini düşünmüyorum

Ne yaptığına bak kızım, beni nasıl değiştirdiğine bak

Gerçeği saptırman ve sonra beni suçlaman komik

Sana verebileceğim ilgiler tükeniyor

Ama hâlâ için de güzel olabilir

Kalbin çok soğuk ama yalan söyleme şeklini seviyorum

Tehlike işaretlerini görmeliydim ama söz konusu sen olunca körün tekiyim

[Ön nakarat: Avril & blackbear]

Ve ben

Tüm uyarı işaretlerini görmezden geliyorum

Her seferinde sana aldanıyorum

[Nakarat: Avril & blackbear]

Bana bebeğim deme

Benden nefret etmeni seviyorum

Bunun çılgınca olduğunu biliyorum

Benden nefret etmeni seviyorum

İnişler ve çıkışlar, evetler ve hayırlar

Soğuk yaptığında çok ateşlisin

Bana bebeğim deme

Benden nefret etmeni seviyorum

[Köprü: Avril]

(Benden nefret etmeni seviyorum, benden nefret etmeni seviyorum)

(Benden nefret etmeni seviyorum, benden nefret etmeni seviyorum)

[Ön nakarat: Avril]

Ve ben

Tüm uyarı işaretlerini görmezden geliyorum

Her seferinde sana aldanıyorum

[Nakarat: Avril & blackbear]

Bana bebeğim deme

Benden nefret etmeni seviyorum

Bunun çılgınca olduğunu biliyorum

Benden nefret etmeni seviyorum

İnişler ve çıkışlar, evetler ve hayırlar

Soğuk yaptığında çok ateşlisin

Bana bebeğim deme

Benden nefret etmeni seviyorum