Love is Weird [Turkish translation]

[Verse 1]

Kolumdaki dövmeler,

Hala sonsuzluktan korkuyorlar.

Eski sevgililerimin mektuplarını saklıyorum,

Dolabımın üçüncü bölmesinde.

İlk aşkım beni derinden yaraladı

İkincisiyse bir tüy gibi dokundu geçti

Kendimi toparlayabilmek için

Bir ameliyata alınmışım gibi davranıyorum

[Pre-Chorus]

Kendi içime kapandım ve ifşalandım

Canımı yaktı ve ben yandım

Kıyafetlerim olmasına rağmen çıplağım sanki

[Chorus]

Aşk garip şey

Nasıl burada bu kadar yara aldım bilmiyorum bile

Aşk garip şey

Birden kendini gösteriyor ve sonra yok oluyor

Bazıları için sevmek çok garip bir duygu

Sevişmekten gözyaşları dökmeye kadar yolu var

Şimdiyse buradayız, aşk garip şey

Oh, oh, oh, oh

[Verse 2]

Geçmişimdeki insanları

Bir tabuta koydum

Hepsinin ruhunu dinlenmeye bıraktım

Ama hala sık sık düşünüyorum onları

Birlikte parmak uçlarımızda durarak yürüdüğümüz zamanları...

Güzel bir izlenim bırakmaya çalıştığımız zamanları...

Şimdiyse sokak lambasının altında öpüşüyoruz

Ve birbirimiz hakkında daha özel sorular soruyoruz

[Pre-Chorus]

Kendi içime kapandım ve ifşalandım

Canımı yaktı ve ben yandım

Kıyafetlerim olmasına rağmen çıplağım sanki

[Chorus]

Aşk garip şey

Nasıl burada bu kadar yara aldım bilmiyorum bile

Aşk garip şey

Birden kendini gösteriyor ve sonra yok oluyor

Bazıları için sevmek çok garip bir duygu

Sevişmekten gözyaşları dökmeye kadar yolu var

Şimdiyse buradayız, aşk garip şey

Oh, oh, oh, oh

Şimdiyse buradayız

Oh, oh, oh, oh

Aşk garip şey