love is just a word [Thai translation]

[Verse 1: Jasmine Thompson]

ในเรื่องของความรัก ไม่มีอะไรที่จะพูดได้มากกว่านี้

ในทุกถ้อยคำได้ถูกเขียนบันทึกไว้อยู่แล้ว

ทุกคอร์ดดนตรีได้ถูกนำมาเล่นเป็นเพลง

คุณทำให้ทุกอย่างดูสมเหตุผล

ทุกท่วงทำนองที่มีความแตกต่างกันไป

ทุกบรรทัดและทัศนคติความคิดเห็น

ฟังดูแล้วให้ความสุขสดชื่นเหมือนเป็นสิ่งใหม่

ภายหลังที่ได้พบคุณ

[Chorus: Jasmine Thompson]

หยาดฝนแห่งความเศร้าที่โปรยปรายลงมาในเวลาไม่มีคุณอยู่เคียงข้าง

วันวานเป็นเพียงอีกหนึ่งวันที่ผ่านพ้นไป

ฮาเลลูยาเพลงสรรเสริญพระเจ้าเป็นเพลงเก่าที่ขับร้องโดยผู้ใหญ่คนหนึ่งที่สวมสูท

และฉันคิดว่าความรักเป็นเพียงแค่หนึ่งถ้อยคำ

ที่ปราศจากคุณ

[Verse 2: Calum Scott]

ความเชื่อใจคือบางสิ่งที่คุณไม่สามารถเสแสร้งได้

เป็นความละเอียดอ่อนและเปราะบาง

และเป็นสิ่งที่คุณไม่สามารถทำให้แตกหักลงไปได้

ผู้คนเรียกว่าโชคชะตาแห่งความสุขเป็นบางอย่างที่คุณไม่สามารถสร้างขึ้นได้

เป็นเหมือนดาวตกที่คุณมองเห็นด้วยตาและหวังให้พระเจ้าอยู่ในใจเรา

และทำให้คุณมาพบเจอกับฉันและฉันพบเจอกับคุณ

[Chorus: Jasmine Thompson with Calum Scott]

หยาดฝนแห่งความเศร้าที่โปรยปรายลงมาในเวลาไม่มีคุณอยู่เคียงข้าง

วันวานเป็นเพียงอีกหนึ่งวันที่ผ่านพ้นไป

ฮาเลลูยาเพลงสรรเสริญพระเจ้าเป็นเพลงเก่าที่ขับร้องโดยผู้ใหญ่คนหนึ่งที่สวมสูท

และฉันคิดว่าความรักเป็นเพียงแค่หนึ่งถ้อยคำ

ที่ปราศจากคุณ

[Bridge: Jasmine Thompson with Calum Scott]

ฉันอ่อนแอลงและพลังอำนาจลดลงไปซึ่งก็ควรจะเป็นอย่างนั้น

มีเพียงอีกสิ่งเดียวที่ฉันจะพูดออกไป

ฉันหลงรักคุณมากขึ้นทุกวัน

เวลาที่อยู่กับคุณ

ไม่มีสถานที่ไหนเลยที่ฉันอยากจะไปอยู่

คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันต้องการ

เป็นส่วนดีที่สุดของฉัน

[Chorus: Jasmine Thompson with Calum Scott]

หยาดฝนแห่งความเศร้าที่โปรยปรายลงมาในเวลาไม่มีคุณอยู่เคียงข้าง

วันวานเป็นเพียงอีกหนึ่งวันที่ผ่านพ้นไป

ฮาเลลูยาเพลงสรรเสริญพระเจ้าเป็นเพลงเก่าที่ขับร้องโดยผู้ใหญ่คนหนึ่งที่สวมสูท

และฉันคิดว่าความรักเป็นเพียงแค่หนึ่งถ้อยคำ

ที่ปราศจากคุณ

[Outro: Jasmine Thompson with Calum Scott]

และฉันคิดว่าความรักเป็นเพียงแค่หนึ่งถ้อยคำ

ที่ปราศจากคุณ

สำหรับคุณแล้ว ไม่มีอะไรที่จะพูดได้มากกว่านี้

ในทุกถ้อยคำได้ถูกเขียนบันทึกไว้อยู่แล้ว

ทุกคอร์ดดนตรีได้ถูกนำมาเล่นเป็นเพลง