Love is all around [Romanian translation]

Refren:

Iubirea e peste tot, iubirea e peste tot, iubirea e peste tot.

Iubirea e peste tot, iubirea e peste tot, iubirea e peste tot!

O vezi în ochii unei mame şi-ai copilului ei,

O vezi în ochii unui prieten,

Iubirea e peste tot, iubirea e peste tot, iubirea e peste tot!

Inima mea face boom, braţele mele sunt slăbite,

Capul meu explodează în fiecare zi din săptămână,

Nu pot mânca, nu pot dormi,

Căci trupul tău e aşa de dulce.

Pune-ţi mâna pe inima mea, ca să-i simţi ritmul,

Eşti minunata fată cu acel leac sexual,

Când te ţin de mână, atunci am acest sentiment.

Tu eşti unică, mă simt aşa de mândru,

Dulce, dulce fată, iubirea ta e peste tot.

Refren

Dansez şi simt că plutesc,

Apoi văd această fată, care plânge.

O iau în braţe, e ca un vis,

Cea mai frumoasă fată din lume, asta am văzut.

Îşi ridică privirea spre mine; văd în ochii ei:

Momentul adevărului, gata cu minciunile,

E iubire, iubire la prima vedere,

E raiul pe pământ, străluceşte puternic!

Refren (x2)