current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Love is a Stranger [Serbian translation]
Love is a Stranger [Serbian translation]
turnover time:2025-01-16 06:06:35
Love is a Stranger [Serbian translation]

Љубав је странац

у кабрилоету,

који те мами

и одвози далеко.

А желим те,

а желим те,

а желим те толико

да је то опсесија.

Љубав је опасност

посебне врсте,

одводи те и оставља

далеко иза себе.

Љубав, љубав, љубав,

то је опака дрога,

мораш да је узимаш,

а ипак ти је никад

није доста ње.

Дивљачка је, окрутна,

бљешти као уништење,

долази као поплава,

личи на религију,

племенита је, а груба,

изобличава и излуђује,

исцимава те

и остављен си к'о зомби.

А желим те,

а желим те,

а желим те толико

да је то опсесија.

Опточена златом,

гламурозна и фенси,

знаш да је љубоморна по природи,

претворна и нељубазна.

Тешка је и уздржана

и потпуно хладнокрвна,

дира те и задиркује

док посрћеш у крхотинама.

А желим те,

а желим те,

а желим те толико

да је то опсесија.

(превео Гаврило Дошен)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Eurythmics
  • country:United Kingdom
  • Languages:English, French, Spanish
  • Genre:Dance, New Wave, Pop, Pop-Rock, Rock
  • Official site:http://eurythmics.com/maintenance/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Eurythmics
Eurythmics
Eurythmics Also Performed Pyrics
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved