Love is a Laserquest [Turkish translation]

Hala, şimdiye olacağından

Daha genç hissediyor musun?

Yoksa sevgilim yaşlandığını hissetmeye başladın mı?

Endişelenme, hala sadece gençliğin becerebileceği şekilde

Kalpler kırdığına eminim

Hala aşkın bir laserquest• olduğuna inanıyor musun?

Yoksa artık daha ciddiye almaya başladın mı?

Gündüz düşlerimde sana bunu sormayı denedim

Ama sen hep hayal ürünü olmakla meşgulsün

Peki, hala hayatta olduğunu hatırlatmak için aynaya bakıyor musun?

Yoksa birilerinin iyi geceler öpücüğü o işi hallediyor mu?

Dürüst olmadığım zamanlarda ♦

Öylesine bir aşk olduğuna inandırırım kendimi

Artık seni düşünmeden orayı düşünemiyorum

Bunun sana bir sürpriz gibi geldiğinden şüpheliyim.

Ve hayalini kurabileceğim hiçbir şey bulamıyorum,

Saklanacak bir yer bulamıyorum

Göz altı halkalarımda takılırken ◄

Ve bir taneye daha ihtiyacım olduğuna inandırırken kendimi ◄

Öylesine bir aşk olduğuna inandırmak kendimi

Bir dakikalığına kolaylaşıyor

Vaktinden önce yaşlanıp ◄

Yaz hakkında korkunç şarkılar söylerken

Kendimi,

Öylesine bir aşk olduğuna inandırmanın daha kolay bir yolunu buldum.

Kendimi,

Öylesine bir aşk olduğuna inandırmanın daha kolay bir yolunu buldum.