Yksi sataan
sinulla kerrottuna
Se kaikki näyttää hienolta
Se kaikki näyttää hyvältä
Terveet lapset
menevät kouluun
Tyttäreni on rakastunut,
poikakin rakastaa
Oh, maan päällä...
oh, kaukaisuudessa...
kaikki on samaa.
Oh, pimeydessä...
oh, et huomaa
kuinka erilainen peli
REF.
Jos otat tämän elämän
minulta tänään
Kaiva se ylös ja hautaa minut.
Vain yhden, kahden, kolmen lauluni,
satojen murheideni takia...
ja rakkauden, takaisinkelatun rakkauden
Vain yhden, kahden, kolmen lauluni,
satojen murheideni takia...
ja rakkauden, takaisinkelatun rakkauden
Sito, sito, sito, sito
Yksi sataan
kerrottuna kahdella
Se on vähemmän minusta kiinni,
se on vähemmän sinusta kiinni.
Varmasti jatkamme juoksemista
Muttemme tiedä, minne paeta todellisuutta
(Kad se moj život malo prosije
Pa na vrhu ostane najkrupnije)