Love Belt [Russian translation]

Мне нужен любовный ремень безопасности!

Обними же меня от плеч до талии!

По любовному шоссе мы едем с опасной скоростью

Я знаю, если так ехать,

То мне понадобится подушка безопасности

Понадобится! Если будет вот так, то это же уже опасно

Думаю о том, что мы сейчас врежемся и чуть дышу,

Но ты крепко держи меня, трясущегося от страха!

От эгоизма постоянно делаю тебе больно,

Но прости меня, мне жаль!

Ты мой любовный ремень безопасности,

Держи меня крепко, в этом неспокойном мире

Держи меня еще крепче! (Пожалуйста, держи меня!)

Ты мой любовный ремень безопасности,

Ты же знаешь, что я трясусь от беспокойства,

Милая, держи же мою руку.

Девочка, пожалуйста, держи же меня,

Ты нужна мне, я люблю тебя!

Девочка, пожалуйста,

Ты мой любовный ремень безопасности, держи же меня!

Если ты иногда вдруг начинаешь чувствовать подавленность

И хочешь от нее избавиться,

То я, не осознавая причин, чувствую беспокойство.

Мы оба знаем, я чувствую тебя с самого рождения.

Выпьем за это! (Cheers!)

Чувствуем друг друга без слов, совсем как близнецы.

Мне нет дела до бессердечного мира,

Однако ты крепко держи меня трясущегося от страха.

От эгоизма постоянно делаю тебе больно,

Но прости меня, мне жаль!