Loura de Ouro [English translation]

In front of my house lives a blonde lady

I stand by the window all day, waiting to see her

In this dreamful mind of mine, I dream

Of the day I will have her in my arms

Her enchanting sweet nature

Stirs a lively fire of love inside me

This sentiment lives only in my mind still

Not even my relatives were told about

I keep pretending that nothing has happend

She's gonna be the first I'll let know

In case she doesn't appreciate the revelation

Sure I'll spend a long time crying about her

But in case she likes it and accepts me

I don't see any other woman in my life, except her

Her and her look, deep as blue sky, her honey eyes and hair of fire

My precious blonde, my dear