Louise [English translation]

They were in love

Practically still children

Eternity, distant and yet so near.

He carried her image

In his soul

No one will understand

What happened then by the sea.

Louise - my heart

You are so beautiful

The roses want to wither when they see you

Louise - my heart

You must understand

Only without you will our love last.

Time trickles away

The leaves fall

Night floats in

Day without recurrence.

A shadow approaches

Darkens all the world

Erases your footsteps

Takes you with it,

Takes you away

Louise - my heart

Where do you wish to go?

Now water carries us into the morning light

Louise - so cold

And it falls still

Safe in the eternity of the moment

He is there

He is there

Louise - my heart

Forgive me not

The earth stands still

And won't spin any more.

Louise - and yet

It's all your fault

I let you go

But you won't leave me.

Waves around me

Greedily grasping at us

No word, no road will bring you back

Louise - my heart

Now rest in peace

Let us cloak ourselves in my tears

Me and you.